TECHNETIUM in French translation

• technétium

Examples of using Technetium in English and their translations into French

unveiled today the results of a clinical study demonstrating equivalency between cyclotron-produced technetium(Tc-99m) and that produced in a nuclear reactor.
ont dévoilé aujourd'hui les résultats d'une étude clinique prouvant l'équivalence entre le technétium(99mTc) produit par cyclotron et celui produit par réacteur nucléaire.

Other sections of this manual outline more specifi c procedures for emergencies involving portable gauges, technetium generators, unit doses of technetium and exposure devices.
Dans d'autres sections du présent manuel, on présente des procédures plus spécifi ques se rapportant aux situations d'urgence qui mettent en cause notamment des jauges portatives, des générateurs de technétium, des unités de dose de technétium et des appareils d'exposition.

supplying the world with a major source of technetium 99m, the workhorse of nuclear medicine.
dans la production et l'approvisionnement mondial en technétium 99m, le principal isotope utilisé en médecine nucléaire.

yttrium oxide and technetium.
d'oxyde d'yttrium et de technétium.

range of radionuclides and two drums, each containing a technetium generator(using molybdenum),
deux fûts contenant chacun un générateur de technétium(à partir de molybdène),

Since technetium has no stable isotopes, it must have
Puisque le technétium ne possède pas d'isotopes stables

as well as incidentspecifi c procedures for emergencies to do with portable gauges, technetium generators, unit doses of technetium and exposure devices.
suivre en cas d'incident mettant en cause des jauges portatives, des générateurs de technétium, des unités de dose de technétium et des appareils d'exposition.

solar panels), technetium 99(medical imagining),
panneaux solaires), technétium 99(imagerie médicale),

the elements platinum Pt, gadolinium Gd and technetium Tc.
deux douzaines d'agents au technétium 99m pour la gammatomographie en médecine nucléaire;

It's the atomic number for technetium.
C'est le numéro atomique du technétium.

All isotopes of technetium must be handled carefully.
Tous les isotopes du technétium doivent être manipulés avec précaution.

To approve the use of technetium on humans.
Approuver l'utilisation du technétium sur les humains.

A sample shipping document for unit doses of technetium.
Un exemple de document d'expédition d'unités de dose de technétium;

Unauthorized possession of technetium- 99m by Pro Rayon-X Inc.
Possession non autorisée de technétium 99m par Pro Rayon-X Inc.

It was discovered in 1957 as the first binary halide of technetium.
Il a été découvert en 1957 en tant que premier halogénure binaire du technétium.

Shipping document for unit doses of technetium DANGEROUS GOODS SHIPPING DOCUMENT Consignor.
Exemple de document d'expédition relatif à une unité de dose de technétium DOCUMENT D'EXPÉDITION DE MATIÈRES DANGEREUSES Expéditeur.

Technetium(IV) chloride is the chemical compound composed of technetium and chlorine with the formula TcCl4.
Le chlorure de technétium(IV) est un composé chimique du technétium et du chlore de formule TcCl4.

The short half-life of technetium makes it impossible to gather a pure sample.
La courte demi-vie du technétium rend impossible de recueillir un échantillon pur.

The radioactive nature of technetium makes this corrosion protection impractical in almost all situations.
La nature radioactive du technétium rend cette protection contre la corrosion très utile et pratique dans presque toutes les situations.

A specifi c procedure for responding to transport emergencies that involve unit doses of technetium.
Une procédure spécifi que pour l'intervention en cas d'urgence de transport mettant en cause des unités de dose de technétium;