TEMPERATURE CORRECTION in French translation

• correction de température

Examples of using Temperature correction in English and their translations into French

THE METER The meter processes the potential transmitted by the probe with the calibration data and the temperature correction to a pH value which is then given on the display.
L'APPAREIL DE MESURE L'appareil traite le potentiel transmis par la sonde avec les données de calibrage et la correction de température, jusqu a une valeur pH qui est alors affichée.

Additional features are color temperature correction, 4 dimming curve presets
Parmi les autres points forts, on peut citer la fonction de correction de température de couleur, 4 presets de courbes de Dimmer

New actions: Implementation of temperature correction to energy consumption statistics;
Actions nouvelles: Application d'une correction des températures aux statistiques de consommation d'énergie;

The test temperature in the laboratory is amended from a range of 20 to 30 °C to 23 °C. In the European Union, a temperature correction for the average temperature is expected to be applied;
La température d'essai en laboratoire, d'abord comprise entre 20 et 30 °C, est modifiée pour être fixée à 23 °C. Une correction de la température moyenne devrait être appliquée prochainement dans l'Union européenne;

The use of ATC for the products listed in this bulletin will be reviewed on a periodic basis to determine if the practice of temperature correction should be continued.
L'utilisation de la CAT pour les produits énoncés dans le présent bulletin sera examinée de façon périodique afin de déterminer si la pratique de la correction de la température devrait être maintenue.

section 9.17.1, which indicates that it is appropriate to apply a temperature correction when the correction exceeds 20 per cent of the associated minimum obstacle clearance.
où il est dit qu'il est bon d'appliquer une correction de température lorsque cette correction dépasse 20 pour cent de la marge minimale de franchissement d'obstacles en question.

If the measured test surface temperature does not change more than 5 °C within all measurements necessary for the determination of the sound level of one set of tyres, the temperature correction may be made only on the final reported tyre rolling sound level as indicated above,
Si la température mesurée du revêtement ne varie pas de plus de 5 °C dans toutes les mesures nécessaires pour déterminer le niveau sonore d'un jeu de pneumatiques, la correction de température ne peut être appliquée qu'au niveau final du bruit de roulement enregistré,

will be further developed, in conjunction with the temperature correction mentioned in point(e) above;
seront élaborés plus avant, conjointement avec les corrections de températures mentionnées au point e ci-dessus;

4 Dimmer curves, Colour temperature correction, Fast access feature,
4 courbes de dimmer, correction de température de couleur, fonction Fast Access,

the final result shall be normalized to a test surface reference temperature ϑref by applying a temperature correction, according to the following.
le résultat final doit être normalisé à une température de référence de la surface d'essai νref en appliquant une correction de température selon la formule suivante.

In 1995, the Netherlands adopted the IPCC methodology except for the temperature corrections.
En 1995, les Pays-Bas ont adopté la méthode du GIEC, sauf pour les corrections de température.

Temperature Correction.
Température de référence.

K: Temperature correction factor.
K: Facteur de correction de température.

Test area temperature correction: No.
Correction de température pour la zone d'essai: Non.

BPN BPN(measured value)+ temperature correction.
BPN BPN(valeur mesurée)+ correction des effets de la température.

Verification of pressure and temperature correction calculations using registered values.
Vérification des calculs de correction pour la pression et la température à l'aide des valeurs enregistrées.

Development of methods for temperature correction of monthly statistics EU.
L'élaboration de méthodes de correction en fonction des températures des statistiques mensuelles UE.

Sound level after temperature correction according to para.
Niveau sonore après correction en fonction de la température conformément.

Development of methodology for the temperature correction of monthly statistics.
Élaboration d'une méthodologie pour la correction en fonction des températures des statistiques mensuelles;

ATC(Automatic temperature correction) from 0 C to 60 C, with temperature indication.
ATC Ajustement automatique de la température de 0 à 60 C, avec indication de la température..