The tooth form calculation and determination of the stress correction factor is executed in accordance with DIN 3990
Le calcul de forme de dent et la détermination du facteur correctif de tension s'effectue selon la norme DIN 3990
no specific correction factor is available for hard dry gravel surfaces.
cependant, aucun facteur de correction particulier n=est disponible pour les surfaces en gravier compacté.
which may arise through valorisation or cable capacities, for example, can be compensated here by entering a correction factor, varying from 0.10 to 5.0.
apparaissant par polarisation ou en raison de la capacité des câbles peuvent être compensés ici- tout au moins pour un certain champ- par la saisie d'un facteur correctif.
multiply the uncompensated meter reading by the Volume Correction Factor(VCF) which corresponds to the average measured temperature of the liquid during the delivery.
multiplier le volume non compensé enregistré par le compteur, par le facteur de correction du volume(FCV) qui correspond à la température moyenne du liquide, mesurée pendant la livraison.
of appropriate density values, refer to Measurement Canada's Bulletin V-18- Selection of Volume Correction Factor Tables and Standard Density Values for Some Common Products.
il faut consulter le bulletin V-18- Sélection de la table des facteurs de correction du volume et des valeurs des masses volumiques normalisées pour certains produits courants de Mesures Canada.
Conductivity correction factor Other measuring errors, for instance as a result of polarisation or cable capacities, can be compensated for here by entering a correction factor- at least for a certain range.
Facteur correctif de conductibilité Les autres défauts de mesure, apparaissant par polarisation ou en raison de la capacité des câbles peuvent être compensés ici- tout au moins pour un certain champ- par la saisie d'un facteur correctif.
refer to Measurement Canada Bulletin V-18- Selection of Volume Correction Factor Tables and Standard Density Values for some Common Products.
veuillez consulter le bulletin V-18- Sélection de la table des facteurs de correction du volume et des valeurs des masses volumiques normalisées pour certains produits courants.
Other measuring errors, for instance as a result of polarisation or cable capacities, can be compensated for here by entering a correction factor- at least for a certain range.
Les autres défauts de mesure, apparaissant par polarisation ou en raison de la capacité des câbles peuvent être compensés ici- tout au moins pour un certain champ- par la saisie d'un facteur correctif.
The dropping point is the temperature recorded on the test tube thermometer, plus a correction factor for the oil/block temperature,
Le point de goutte est la température enregistrée sur le thermomètre du tube à essai, plus un facteur de correction pour l'huile ou pour le bloc,
levelling would be redone, and an empirically determined correction factor would be applied to other lines to correct matters.
le nivellement est refait sur environ 20 000 km et un facteur de correction, déterminé de façon empirique, est appliqué sur d'autres lignes afin de les corriger.
For the test mass correction factor determination in paragraph 4.5.4. of this Annex, the actual test masses
Pour la détermination du facteur de correctionde la masse d'essai conformément au paragraphe 4.5.4 de la présente annexe,
Usually, no correction factor will be given if the reported batch values for an impurity are below the applicable limit for unspecified impurities before correction and below the reporting threshold(disregard limit) after correction..
Il n'est habituellement pas indiqué de facteur de correction pour une impureté si elle a été observée dans les lots à une teneur inférieure à la limite applicable aux impuretés non spécifiées avant correction, et inférieure au seuil de déclaration après correction..
Transport Canada also apply a correction factor to test data, using the method specified in SAE J299- stopping distance test Procedure.
Transports Canada prévoient aussi l'application d'un facteur de correction aux résultats d'essai selon la méthode décrite dans la norme SAE J299 Méthode d'essai de la distance d'arrêt.
the data was not used to estimate the correction factor.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文