TEST LOAD in French translation

• charge d'essai
• charge test
• charge d'épreuve
• charge d' essai
• charges d'essai

Examples of using Test load in English and their translations into French

This menu displays the“counts” that are associated with the Test Load 2 value.
Ce menu affiche les comptages qui sont associés à la valeur Charge test 1.

run a test load(0.5 Max)
y déposer une charge d'essai(à 0,5 Max)

Eliminated product test load criteria and reference product test load procedure instead.
Suppression des critères relatifs aux charges d'essai de produit et ajout de renvois à la méthode de détermination de la charge d'essai de produit.

In order to use this scale for development of a product test load, the difference between results must not exceed 5 kg.
Si on veut utiliser l'appareil pour élaborer une charge d'essai de produit, la différence entre les résultats ne doit pas dépasser 5 kg.

Refer to the Product Test Load Development procedure to determine the acceptable upper
Consulter la méthode de détermination de la charge d'essai de produit pour déterminer l'indication pondérale la plus élevée

Note: If one test load consistently causes problems,
Nota: Si l'une des charges d'essai pose constamment un problème,

The separate Product Test Load Development procedure will assist the inspector in assuring that the intended test loads are suitable for use.
La méthode de détermination de la charge d'essai de produit distincte permettra à l'inspecteur de vérifier si les charges d'essai prévues peuvent être utilisées.

It is extremely important to ensure that the entire product test load is measured by the DUT
Il est extrêmement important de veiller à ce que la totalité de la charge d'essai passe sur l'ASE

Set the calibration console to supply a test load as determined from the applicable data in Tables 7.1,
Régler la console d'étalonnage pour qu'elle fournisse une charge d'essai déterminée à partir des données applicables du tableau 7.1,

Apply either test load as applicable set in 7.3.3.2.3.2 above,
Appliquer une des charges d'essai établies à l'article 7.3.3.2.3.2 ci-dessus,

LOE when evaluated using a test load device LOE+ Ui of test load.
Marge de tolérance évaluée au moyen d'une charge d'essai marge de tolérance de l'appareil+ Ui de la charge d'essai.

Once a product test load has been established,
Une fois qu'une charge d'essai de produit a été déterminée,

Adjust indicated test load weight( TL i)
Corriger le poids indiqué de la charge d'essai( CE i)

Determine required product test load size using the appropriate STP for the DUT.
Déterminer la taille de la charge d'essai de produit nécessaire au moyen de la MEN appropriée à l'ASE.

The test load is applied by a spring
La charge de test est appliquée par un ressort

Product Test Load size Each test run must be of sufficient quantity to ensure a proper evaluation of the device.
Taille de la charge d'essai de produit Chaque essai doit être fait avec suffisamment de matière pour garantir une bonne évaluation de l'appareil.

Apply a test load equal to 1/( n -1)
Déposer une charge d'essai égale à 1/( n -1)

The test load on the test tyre is 75+- 5 per cent of the tyre load capacity.
Aux fins des essais, la charge sur un pneumatique d'essai doit être égale à 75 5% de la capacité de charge dudit pneumatique.

extensive modifications to the Product Test Load Development procedure for individual commodities.
modifications majeures à la procédure pour la détermination de la charge d'essai de produit pour les marchandises individuelles.

This ratio must be used to correct subsequent reference scale indications during test load development.
Ce taux doit être utilisé pour corriger les indications subséquentes de la balance de référence pendant le développement de la charge d'essai.