TEXTILES in French translation

• textiles
• tissus
• étoffes
• textile
• tissu

Examples of using Textiles in English and their translations into French

rare plants are commonly found on textiles since the end of the 18th century.
les plantes rares se retrouvent régulièrement sur les étoffes depuis la fin du 18ème siècle jusqu'à nos jours.

easily inflammable surfaces(e. g., paper, textiles, etc.) or surroundings.
sur des surfaces facilement inflammables par ex. sur du papier, tissu, etc.

Diao which was paid in textiles.
un impôt payé en tissu.

With this system it virtually becomes child's play to bring your own ideas to paper, textiles, wood and glass, as well as tattoos.
Avec ce système, vous pouvez facilement créer vos propres idées sur papier, tissu, bois, verre et tatouages.

Here, the textiles are evaluated on the basis of type of material, fabric and condition.
Là, il est ensuite examiné en fonction du type de matière de base/ tissu et de l'état dans lequel le textile se trouve.

This produces an unespected material that combines the traditional properties of wood with the suppleness of textiles.
On obtient ainsi un matériel qui combine l'aspect brut des différentes essences de bois avec la souplesse d'un tissu.

types of textiles, the spin speed used in your washer
du type de tissu, de la vitesse d'essorage utilisée

Fashion and home textiles in cashmere are particularly soft and pleasantly lightweight.
Les collections mode et le linge de maison en cachemire sont particulièrement appréciés pour leur douceur et leur légèreté.

Leinenweberei Bern will beautify your home with its large selection of home textiles for the bed, bath,
Leinenweberei Bern embellit votre maison et vous propose un grand choix de linge de maison, que ce soit de lit,

Egypt is a net exporter of oil products and textiles and a net importer of food(mainly cereals)
L'Égypte est exportatrice nette de produits pétroliers et de textile, mais importatrice nette de nourriture

A modern interpretation of traditional textiles lampshades, the New Work Juliet hanging lamp brings the typical Scandinavian atmosphere in your home combined with romantic feelings from the past.
Une moderne interprétation des abat-jours traditionnels en textile, la suspension New Works Juliet apporte une atmosphère typique scandinave dans votre maison combinée à des sentiments romantiques du passé.

Most of her clothing was made of silk and other valuable textiles, and she owned a variety of cosmetics.
Une grande partie de ses vêtements étaient faits de soie et d'autres textiles précieux, on suppose qu'elle possédait aussi toute une gamme de produits cosmétiques.

soft textiles to keep you warm and relaxed against the snowy backdrop.
invite à se lover dans des textiles caressants et confortables pour se sentir au chaud, sereins et apaisés.

Common imports from Bangladesh to Japan include textiles, leather goods, and shrimp.
Les importations en provenance du Bangladesh comprennent des produits en cuir, du prêt-à-porter, et des crevettes.

Toiles de Mayenne's textiles are created with unique colors and patterns,
Les tissus de Toiles de Mayenne sont créés aux couleurs et motifs uniques à partir de matières

Hemp textiles are not only qualitatively superior to, for instance,
Les tissus en chanvre sont non seulement qualitativement supérieurs au coton,

Strictest requirements: textiles and textile toys for babies
Les exigences les plus rigoureuses pour les textiles et jouets en textile pour les bébés

Remarkably high shares are recorded for many industrial sectors, including textiles, clothing and leather-sector that is thought to be China's leading export sector.
Nombre de secteurs industriels enregistrent des parts élevées, dont en particulier les textiles, l'habillement et le cuir, qui sont perçus comme le principal secteur d'exportation chinois.

A survey was designed to identify the range of textiles research in universities, non-profit research centres
Un sondage a été conçu pour recenser les projets de recherches sur les textiles menés dans les universités,

Textiles and related materials research was being undertaken in many provinces with Quebec as the most active.
Les recherches sur les textiles et les matériaux connexes se déroulent dans plusieurs provinces, mais c'est le Québec qui est le plus actif dans ce domaine.