TEXTILES in Czech translation

• textilu
• textiliích
• textílií
• textílie
• textil
• textilem
• při textilních výrobků
• tkaninách

Examples of using Textiles in English and their translations into Czech

More than enough to go and do textiles at Peterborough College of Design.
Víc než dost, aby mohla jít na textilnictví na Peterboroughské škole designu.

Spain represents 16% of the volume of business from the textiles sector.
Španělsko představuje 16% objemu obchodu z textilního odvětví.

Just about ready for the running of race number three on the card- the McVane Family Textiles Handicap.
Za chvíli začne dostih číslo 3, McVane Family Textiles Handicap.

Parents should avoid triggering foods, materials and textiles in children.
Rodiče by měli dohlédnout, aby děti nepřicházely do styku s potravinami, materiály a textiliemi, které jsou spouštěči nemoci.

In February, how did you sell textiles before they were sold?
V únoru, kolik jste prodali látek, než byly prodány?

Well, Egyptians used to grind up their shells to dye textiles.
No Egypťané používali jejich rozdrcené krovky na obarvení textilií.

We have expanded the department of skin and textiles.
Rozšiřujeme oddělení s koženými i textilními výrobky.

The wasteful practices of the textiles industry.
Zbytečné praktiky textilního průmyslu.

They have amazing textiles.
Mají úžasné látky.

spices textiles and souk things.
koření, látky a další věci.

It's just a bunch of legal documents related to budding textiles.
Je to jen svazek právnických dokumentů související s Buddingovými textiliemi.

Besides leather, a shoe's lining can also be made of textiles.
Stélka boty může být kromě z kůže vyrobená také z textilního materiálu.

Is the factory still in textiles?
Funguje továrna ještě v textilním průmyslu?

Pakistan's trade with the Union consists mainly of textiles and clothing products, which according to information from the Commission accounted for 73.7% of Pakistani exports to the Union in 2009.
Pákistán obchoduje s Unií hlavně v oblasti textilu a oděvnictví a podle informací Komise tvoří tento obchod 73,7% pákistánského vývozu do Unie za rok 2009.

Currently the only places where hemp textiles are made are China
V současné doběje výroba konopného textilu soustředěna v Číně a v USA,

biocumulative products which can sometimes be traced in textiles.
biokumulativními produkty, které lze někdy nalézt v textiliích.

As well as free work she created designer textiles for ÚBOK(the Institute of Residential
Společně s volnou tvorbou navrhovala design textilu pro ÚBOK(Ústředí bytové

we felt it was vital to ensure that consumers receive clear information on the fibres and textiles that they purchase.
tomto návrhu vnímali jako velmi důležité, abychom zajistili, aby spotřebitelé dostávali o vláknech a textiliích, které kupují, jasné informace.

I voted in favour of this report because it is important that consumers be fully informed when buying textiles.
Hlasoval jsem pro tuto zprávu, neboť je důležité, aby spotřebitelé byli při koupi textilních výrobků plně informováni.

Visitors will be able to make their own fashion accessory, using traditional methods of processing yarns and textiles while allowing for original and imaginative designs.
Účastníci si budou moci vytvořit vlastní módní předměty za použití tradičních metod zpracování příze a textilu, které by měly umožnit vytvoření nápaditých a originálních návrhů.