LÁTEK in English translation

• substances
• fabrics
• materials
• ingredients
• compounds
• agents
• cloth
• chemicals
• nutrients
• stuff

Examples of using Látek in Czech and their translations into English

Většina látek, olej do lamp léky,
The majority of fabric, lighting oil,

Maximální množství kypřících látek: 3 lžičky ≈ 9 g.
Maximum amount of raising agent: 3 tablespoons≈ 9 g.

Omrkla jsem pár levných látek v obchodech s postelemi.
I scoped out some cheap fabric in bedding places down on Houston Street.

Kvůli té spousty látek.
Because there's a lot of material.

Zastavil jsem se tam, abych vyzvedl vzorník látek,- ale Wendy tam nebyla.
I-I stopped by to pick up some fabric swatches, uh… but Wendy wasn't there.

Je to nějaký druh směsi organických látek a nějakého druhu krystalu.
It's an amalgam of organic material and some sort of crystal.

Sarin, antrax, přibližně 20 tun chemických látek.
Sarin, anthrax, about 20 tons of weaponized agent.

Jednomateriálové řešení umožňuje snadnou likvidaci podíl cizích látek.
The single-material solution makes disposal easy external material ratio.

Jako závěs mohou být použity téměř všechny druhy látek, fólií a plachet.
Almost every type of material, foil or tarpaulin can be used as a drape.

zpracování látek.
dockyards, material processing.

Ale také dodaly obrovské množství radioaktivních látek na Zem.
And they also delivered vast quantities of radioactive material to the Earth.

Speciální lopatka na nástavci odděluje dvě vrstvy látek od sebe.
A special flap on the attachment separates your two layers of fabric.

A černé díry jsou vlastně hluboké studny těchto látek.
A black hole is merely a very deep well in this material.

Vyhýbejte se broušení barev s obsahem olova nebo jiných zdraví škodících látek.
Avoid sanding of paints containing lead or other material detrimental to your health.

tepla a hořlavých látek.
and combustible material.

Za týden pošle máma vzorky látek, že ušije závěsy.
Offering to make new curtains for the living room. In a week, my mother will send fabric swatches.

Za týden pošle máma vzorky látek, že ušije závěsy.
In a week, my mother will send fabric swatches offering to make new curtains for the living room.

Všude bude spousta výšivek a přírodních látek.
There will be a lot of embroidery and natural cloths everywhere.

Látkový základ brože si můžete snadno vyrobit z různých zbytků látek.
The brooch's fabric base can be made from various fabric remnants.

Někdy použiji tři druhy látek na stejný kostým.
I might use three types of fabric for the same costume.r.