THAT ATTACH in French translation

• qui fixent
• qui attachent
• qui accordent
• qui relient

Examples of using That attach in English and their translations into French

Skateboard trucks are the T-shaped metal parts under your skateboard that attach your wheels to the deck.
Les trucks de planche à roulettes sont les parties métalliques en forme de T sous votre planche à roulettes qui attachent vos roues au pont.

screws that attach the door hinge to the bottom of the refrigerator.
vis qui fixent la charnière de porte au bas du réfrigérateur.

No holes for the metallic tubes on the end of the bands that attach to the watch.
Pas de trous pour les tubes métalliques sur l'extrémité des bandes qui attachent à la montre.

remove the hex head cap screws(7) that attach motor housing(4)
retirez les vis d'assemblage à tête hexagonale(7) qui fixent le carter du moteur(4)

bolts that attach the door hinge to the top of the refrigerator See Art01983.
boulons qui fixent la charnière de porte au haut du réfrigérateur voir Art01983.

instruments that attach to root structures
un instrument qu'on attache aux racines des plantes

Remove the squeegee assembly by loosening the two knobs that attach the squeegee to the machine.
Retirez la raclette en dévissant les deux molettes de fixation qui retiennent la raclette sur la machine.

Latch Includes LATCH connectors that attach to vehicle, keeping the booster seat secure when not in use.
SAU Incluant des raccords SAU qui se fixent au véhicule, permettant de garder le siège d'appoint sécuritaire même lorsqu'il n'est pas utilisé.

Edge guards are flat springs that attach to border rods to prevent edge breakdown.
Les protège-bords sont des ressorts plats qui sont fixés aux tiges de contour afin d'empêcher la rupture du contour.

purple and green) that attach to the flash to create a more exclusive
violet et vert) qui s'attachent au flash pour créer une photographie

The feet that attach to the bottom of the Montis use a common 3/8- 16 thread.
Le pied qui se fixe à la partie inférieure des Montis utilise un filetage courant de 3/8- 16.

Securely tighten collar screws that attach to the torsion bar to 12-14 ft./lbs. of torque.
Serrez fermement les vis du collet qui s'attachent à la barre de torsion au couple de 12 à 14 pi/lb.

Features elastic loops that attach around taillights and mirrors
Elle est pourvue de boucles élastiques qui s'attachent autour des feux arrière

With super simple strap-in bindings that attach to most winter footwear as long as the footwear has a supportive sole.
Avec fixations super simples de sangle qui se fixent à la plupart des chaussures d'hiver aussi longtemps que la chaussure a une semelle de soutien.

create dyes that attach to the polyhistidine tag.
permettant de créer des pigments qui s'attachent à l'étiquette polyhistidine.

sanding discs with a 8-hole dust extraction pattern that attach to the sander with hook and loop.
de 127 mm(5 po) avec un motif à huit orifices pour le dépoussiérage, qui se fixent à la ponceuse grâce à une surface autogrippante.

Includes 2 regulation 18" PVC flags that attach with hook& loop fastener.
Inclut 2 de l'article 18 du règlement" en PVC de drapeaux que de joindre avec crochet et boucle de fixation.

vulnerable indigenous peoples and to recognise the rights that attach to that status under international law.
à leur reconnaître les droits qui sont attachés au statut de peuples autochtones en vertu du droit international.

protect the rights that attach to that status under international law;
protéger les droits qui sont attachés à ce statut en vertu du droit international;

The Majirouge Carmilane technology incorporates colder pigments that attach to the deepest capillary fiber.
La technologie des Majirouge Carmilane intègre des pigments plus froids qui se fixent au plus profond de la fibre capillaire.