FIXEZ in English translation

• attach
• secure
• fix
• fasten
• set
• mount
• clamp
• affix
• clip
• snap

Examples of using Fixez in French and their translations into English

Tenez compte des mesures suivantes lorsque vous fixez votre téléviseur à une base non fournie.
Consider the following measures when securing your TV to a Stand not supplied.

Fixez ce produit au support de montage radio d'usine.
Fastening this product to the factory radio-mounting bracket.

Fixez les guignols sur les ailerons et les volets.
Attaching the horns to the ailerons and flaps.

Fixez l'autre extrémité au connecteur de borne de mise à la masse.
Attached the other end to the ground terminal connector.

Fixez le siège rehausseur Pick Up sur les points d'ancrage Isofix de la voiture.
Securing the Pick Up car seat to the Isofix anchor points in your car.

Tous les composants du module de service sont fixez sur le couvercle.
All components in the service module are attached to the cover.

Pour régler la hauteur de coupe, fixez les roues dans le trou approprié.
The cutting height is adjusted by attaching the wheels to the required hole.

Fixez le servo sur l'aile à l'aide des vis fournies avec le servo.
Secure the servo in the wing using the screws included with the servo.

Fixez l'accessoire souhaité sur la buse.
Place the desired accessory onto the nozzle.

Fixez toujours le porte-filtre(avec le panier-filtre)
Always attach the portafilter(with filter basket)

Fixez une tête de brosse sur le manche et placez ce dernier dans le chargeur branché.
Place the handle with a brush head attached in the plugged-in charger.

Avant d'utiliser le souffleur, fixez la buse au tube du souffleur.
Before using the blower, connect the nozzle to the blower tube.

Fixez le récipient avec la lame pour hacher 6.
Assemble the container with the chopping knife 6.

Fixez au mur le support mural avec la caméra qui y est montée.
Screw the wall bracket with the camera mounted on it securely against the wall.

Fixez la défonceuse avec le manchon de copie.
Place the router with the copy casing on the.

Fixez-les sur les charnières de l'insert
Hook these onto the fire box's hinges

Fixez-le pour moi, s.v.p.
Tape that up for me, please.

Fixez le couvercle à l'aide des trois(3) vis Philips.
Secure the cover using the three(3) Philips screws.

Fixez le couvercle à la base
Attach the cover to the base

Vous fixez le mur.
Now you stare at the wall.