THE COMPOSER in French translation

• compositeur
• composer
• compositrice
• compositeurs

Examples of using The composer in English and their translations into French

From November 1893 to February 1894, the composer Jules Massenet rented seven rooms in order to work on the musical score for La Navarraise.
De novembre 1893 à février 1894, le musicien Jules Massenet loue sept chambres pour travailler à la partition de La Navarraise.

For each libretto the composer/s are listed who set it to music,
Pour chaque livret sont indiqués: Les compositeurs qui l'ont mis en musique,

The German libretto was written by the composer after Carlo Gozzi's La donna serpente.
Le livret, en allemand, en fut écrit par le compositeur d'après l'œuvre de Carlo Gozzi, La donna serpente.

In 1984 he collaborated with the composer in the rewriting of Monteverdi's Orfeo.
En 1984, il collabore avec Berio à la ré-écriture de l'Orfeo de Monteverdi.

The composer subsequently destroyed the scores of two cantatas(Orphée and Sardanapale) almost completely
Par la suite l'auteur a détruit presque complètement les partitions de deux de ces cantates(Orphée

The composer described the work as autobiographical with the soprano, Naomi, representing his mother and the choir,
Elle a été qualifiée d'autobiographique par le compositeur, Naomi, la soprano représentant la mère de ce dernier

The performance obtained a complete success, with«many curtain calls for the composer», and was judged as an«art jewel».
La représentation a obtenu un succès complet avec un« grand nombre de rappels de pour le compositeur», et la pièce a été jugée comme un« bijou artistique».

He and the composer Gene Pritsker co-founded the Absolute Ensemble, based in New York City,
Avec le compositeur Gene Pritsker(en), ils fondent en 1993 l'« Absolute Ensemble», basé à New York,

The composer wanted to translate in his composition the"almost cosmic whirling effect which(the painting) produces.
Le musicien a voulu transcrire dans sa partition l'« effet de tournoiement quasi cosmique qui s'en dégage».

In 1959, the composer created“Song about Moscow” cantata for the second decade of Azerbaijani culture in Moscow.
Pour la deuxième décade de la culture azerbaïdjanaise à Moscou en 1959 le compositeur crée la cantate Le chant sur Moscou.

The composer himself adapted the libretto from a dramatic poem by Ivan Kocherga.
Le livret a été adapté par le compositeur lui-même à partir d'une pièce de Karel Čapek.

Norihito Sumitomo, the composer for Battle of Gods
En mai 2015, Norihito Sumitomo, qui a composé la musique pour Battle of Gods

It is named after the composer Wolfgang Amadeus Mozart who was born in the city of Salzburg.
Le mot Amadé est un hommage au compositeur Wolfgang Amadeus Mozart, né à Salzbourg.

He was taught by the composer Franz Schmidt
Ses professeurs sont les compositeurs Franz Schmidt

Conan Osíris decided to be both the composer and performer of"Telemóveis.
Roland Auzet est un compositeur et metteur en scène, il se définit comme un« écrivain de plateau».

The advance is recoverable on the share of the composer/author in works published by the original publisher.
L'avance est récupérable sur la part du compositeur/de l'auteur dans des œuvres éditées par l'éditeur original.

The cemetery houses the tombs of eminent Catalans, such as the composer Josep Anselm Clavé,
Il renferme des tombes de personnages aussi célèbres que Josep Anselm Clavé,

AQUARIUS asked the composer Kristiaan Van Ingelgem to arrange a broad selection of his songs for a cappella choir.
AQUARIUS a commandé au compositeur Kristiaan Van Ingelgem une large sélection d'arrangements de ces chansons pour chœur a capella.

The composer Patrick Burgan
Entre le compositeur Patrick Burgan

I asked the composer to do my own version adding another baritone voices on the track and doing a few changes on the score.
J'ai demandé au compositeur de faire ma propre version en ajoutant un autre voix de baryton sur la piste audio et de faire quelques changements à la partition originale.