tipo de dispositivodevice typegerätetypdispositivotype of peripheralpériphériquekind of device
du type d'instrument
Examples of using
The device type
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
How to use it: select the device type to be included or excluded in the test from the drop down menu.
Mode d'emploi: sélectionner dans le menu déroulant le type de device à inclure ou à exclure du test.
They are currently the device type for which most new malware emerges every day.
C'est pour ce type de dispositif qu'il apparaît aujourd'hui le plus de nouveaux maliciels par jour.
contains the most varied spare or wear parts depending on the device type.
kit de maintenance, contient différentes pièces de rechange ou consommables selon le type d'appareil.
select the device type to be programmed.
sélectionnez le type d'appareil que vous souhaitez.
Every effort should be made to ensure that the load is at least equivalent to the standard requirements for the device type as outlined in Bulletin M-05.
Il faut tout mettre en œuvre pour s'assurer que la charge est au moins équivalente aux exigences normalisées relatives au type d'appareil prescrites dans le bulletin M-05.
To get it just right, here's a guide of the different grinds to be used based on the device type and the coffee brewing method.
Afin de bien s'y retrouver, voici un guide des différentes moutures à employer selon le type d'appareil et le mode d'infusion du café.
An application is submitted which includes evidence that the device type has been tested and found to meet
Ii une demande est présentée qui comprend la preuve que ce type d'appareil a fait l'objet d'un essai
To verify the root device type of your instance, describe the instance and check whether the device type of its root volume is ebs(Amazon EBS-backed instance)
Pour vérifier le type de périphérique racine de votre instance, décrivez l'instance et déterminez si le type de périphériquede son volume racine est ebs(instance basée sur Amazon EBS)
the system could not determine the device type.
dont le système n'a pas pu reconnaître le type de périphérique.
models are known and which belong to the type selected in the Device type drop-down list.
modèles sont connus et qui sont liés au type indiqué dans la liste déroulante Type de périphériques.
The selection of the device type, product and standard required as well as the presence
Le choix du type d'appareil, de produit et d'étalon qui seront requis ainsi
Measurement Canada will determine the device type, product, standard
Mesures Canada déterminera le type d'appareil, le produit, la procédure
If the Device Type Manager for the signal converter has not yet been installed on the FDT Container,
Si le« Device Type Manager» pour le convertisseur de mesure n'est pas encore intégré dans le container FDT,
Depending on the device type or set-up, the drum can be found either behind the toner
Selon le type d'appareil ou bien le design de celui-ci, le tambour se trouve derrière le toner
Note: Information submitted by an applicant during the device type approval process is considered as proprietary information that will only be reviewed with the original applicant.
Nota: Les renseignements fournis par le requérant durant le processus d'approbation de type de l'appareil sont considérés comme étant des renseignements exclusifs et seront révisés seulement avec le requérant initial.
For two digit programme numbers(depend- ing on the device type) first press the a button then via the number buttons o enter the programme number.
D'abord actionner la touche a pour les numéros de programme à deux chiffres(selon le type d'appareil), puis introduire le numéro avec les touches à chiffre o.
An example of the device type has been evaluated in the field prior to trade use and found to be
Un exemple de ce type d'instrument a fait l'objet d'une évaluation sur le terrain avant d'être utilisé dans le commerce
based on the device type, category of trade
en fonction du type d'appareil, de la catégorie de commerce
Ii a sample of the device type has been evaluated in the field prior to trade use
Iii un échantillon du type d'appareil a été évalué sur le terrain avant d'être utilisé dans le commerce
Use the arrows/ to select the device type to be programmed on this source key. If you select“TV” it is not possible to select a device type because only TV codes can be programmed on the TV source key.
Avec les touches fléchées/, sélectionnez le type d'appareil que vous souhaitez programmer sur cette touche source si vous sélectionnez« TV», aucune sélection de type d'appareil n'est possible, car seuls des codes TV peuvent être programmés sur la touche source TV.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文