Examples of using
The efficiency and productivity
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Advisory Committee notes the efficiency and productivity gains cited by the Secretary-General in the area of human resources management, including an increase
Le Comité consultatif prend note des gains d'efficacité et de productivité mentionnés par le Secrétaire général dans le domaine de la gestion des ressources humaines,
along with information on the efficiency and productivity gains and other benefits to be achieved through the implementation of the enterprise resource planning system.
avec des informations sur les gains d'efficacité et de productivitéet autres avantages attendus de la mise en œuvre du progiciel de gestion intégré.
within public sector organizations, is increasing the efficiency and productivity of human translators
sustainable development; measures were proposed to deal with the structural factors of poverty and ensure the efficiency and productivity of the economy.
les mesures à prendre pour éliminer les facteurs structurels de la pauvreté et obtenir l'efficacité et la productivité de l'économie ont été proposées.
Keep[ing] in mind the need to improve the efficiency and productivity of agricultural production systems[when considering mitigation in agriculture],
Eu égard à la nécessité d'améliorer l'efficacité et la productivité des systèmes de production agricole[en envisageant l'atténuation dans l'agriculture],
efforts to improve the efficiency and productivity of the Department, including wide-ranging and innovative proposals,
à continuer de s'efforcer d'accroître l'efficacité et la productivité du Département, notamment en élaborant des propositions de grande ampleur
should evaluate the cost-benefit andthe efficiency and productivity results of the information technology systems of the Department of Peacekeeping Operations that will have been implemented by the end of 2003 to ensure that the objectives sought have been realized and to correct any weaknesses identified.
les résultats en matière d'efficacité et de productivité des systèmes relatifs aux technologies de l'information au sein du Département des opérations de maintien de la paix qui auront été appliqués d'ici à la fin de 2003, afin de faire en sorte que les objectifs recherchés soient atteints et de rectifier les faiblesses qui auraient été identifiées.
Seminar on increasing the efficiency and productivity.
Séminaire sur le renforcement de l'efficacité et de.
Seminar on increasing the efficiency and productivity.
Séminaire sur le reforcement de l'efficacité et de.
Seminar on increasing the efficiency and productivity.
Séminaire sur le renforcement de l'efficacité et.
Seminar on Increasing the efficiency and productivity of statistical offices Chair: Latvia.
Séminaire sur le renforcement de l'efficacité etdela productivité des services de statistique présidence: Lettonie.
tablets helps increase the efficiency and productivity of organizations.
des tablettes permet d'accroître l'efficacité et la productivité des organisations.
Our goal is to maximize the efficiency and productivity of your operational processes.
Notre objectif consiste à optimiser l'efficacité et la productivité de vos opérations.
improve the efficiency and productivity of the carriers.
améliorer l'efficacité et la productivité des transporteurs.
You are looking for a solution to improve the efficiency and productivity of your biogas plant?
Vous recherchez à améliorer l'efficacité et la productivité de votre unité de méthanisation?
The need to improve the efficiency and productivity of agricultural production systems in a sustainable manner, Recognizing.
La nécessité d'améliorer l'efficacité et la productivité des systèmes de production agricole d'une façon durable, Prenant en considération.
you are looking for ways to increase the efficiency and productivity of your business.
vous recherchez des moyens d'augmenter l'efficacité et la productivité de votre business.
In 2009, the Commission implemented 32 learning programmes intended to improve the efficiency and productivity of staff.
En 2009, la Commission a offert 32 programmes de formation visant à améliorer l'efficacité et la productivité du personnel.
you are certainly looking for ways to increase the efficiency and productivity of your business.
vous recherchez certainement des moyens d'augmenter l'efficacité et la productivité de votre business.
Bearing in mind the need to improve the efficiency and productivity of agricultural production systems in a sustainable manner.
Ayant à l'esprit la nécessité d'améliorer l'efficacité et la productivité des systèmes de production agricole d'une façon durable.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文