THE INTERNAL PROCESS in French translation

• processus interne
• la procédure interne

Examples of using The internal process in English and their translations into French

Raymond plays a key role in identifying the right solutions to be offered, managing the internal process and progress with our EMEA customers in mind.
Raymond joue un rôle clé d'identifier les bonnes solutions à offrir et de gérer le processus interne en tenant le progrès avec nos clients EMEA à l'esprit.

I am pleased to inform the Assembly that my Government has already begun the internal process which will lead to its declaration recognizing the jurisdiction of the Court.
je suis heureux d'informer l'Assemblée que le Gouvernement zambien a déjà commencé le processus interne qui débouchera sur une déclaration de sa part reconnaissant la juridiction de la Cour.

universal periodic review and expressed its satisfaction over the internal process within OHCHR with regard to preparation of relevant documents.
s'est déclaré satisfait par le processus interne mis en place par le HCDH aux fins de l'élaboration des documents pertinents.

for the purpose of data processing in accordance with the internal process for administering contacts are processed..
à des fins de traitement de données en conformité avec le processus interne de l'administration de contacts sont traitées.

for the purpose of data processing in accordance with the internal process for contact are processed..
à des fins de traitement de données en conformité avec le processus interne pour le contact sont processed.

2009 Meeting of Experts, and consultations with the delegation confirmed that the internal process to ratify the Convention is well advanced.
des consultations tenues avec la délégation de ce pays ont permis de confirmer que le processus interne de ratification de la Convention était bien avancé.

A demarche by Portugal on acceding to the Convention has confirmed that the issue is being pursued by the Legal Department and that the internal process is well advanced.
Une démarche effectuée par le Portugal sur l'adhésion à la Convention a permis de confirmer que la question était à l'étude au département juridique et que le processus interne était bien avancé.

thereby undermining the credibility of the internal process itself.
ainsi miner la crédibilité du processus interne lui-même.

In the internal process for the calculation of RWA,
Dans le processus interne de calcul des RWA,

is working to establish the internal process for the inclusion of NPS on Earth observation satellites, particularly to ensure
s'emploie à mettre en place une procédure interne pour l'utilisation des sources d'énergie nucléaire sur les satellites d'observation de la Terre,

may determine the extent to which support from the United Nations system merges into the internal process of national development,
peuvent déterminer la mesure dans laquelle le soutien apporté par le système des Nations Unies se fond dans le processus interne de développement national,

While not opposed to the proposal, the Working Group noted the practical difficulty for any Party of carrying out the internal process needed to propose the amendment on time for the first meeting of the Parties in accordance with article 18 of the Protocol.
Bien que n'étant pas défavorable à cette proposition, le Groupe de travail a appelé l'attention sur le fait qu'une Partie éprouverait concrètement des difficultés à mener à bien en temps voulu le processus interne à suivre pour proposer l'amendement pour la première réunion des Parties conformément à l'article 18 du Protocole.

the organization of drafting workshops and support to the internal process of treaty ratification.
l'organisation d'ateliers de rédaction et l'appui au processus interne de ratification du traité.

In the internal process of analysis, review
Au cours du processus interne d'analyse, d'examen

The objective is for PSPs to notify customers who have unresolved complaints of their right of recourse to CCTS at a stage that is not too early in the internal process(thus preventing premature escalations to CCTS)
L'objectif est de s'assurer que les fournisseurs de services avisent les clients qui ont des plaintes non résolues de leur droit de recours auprès de la CPRST à un stade qui ne soit ni trop tôt dans leur processus interne de traitement des plaintes, ni trop tard, afin d'éviter

Additionally, we expect an optimization of the internal processes in various areas such as material management,
De plus nous nous attendons à une optimisation des processus internes dans les domaines tel que la gestion des matériaux, la facturation

UNFPA must direct the internal processes, structure and culture to better serve country offices
il doit mettre davantage ses processus internes, sa structure et sa culture au service des bureaux de pays

The audit report provides a good opportunity for the internal processes to be assessed by an independent external party
Le rapport d'audit, excellente occasion de faire évaluer ces processus internes par un intervenant d'audit externe indépendant,

Intertruck has been hard at work tightening up the internal processes concerning personal data.
du RGPD en 2016, Intertruck a commencé à renforcer ses processus internes relatifs aux données des personnes.

had lost faith in the internal processes.
ne fait plus confiance aux processus internes.