THE LIGHT OUTPUT in French translation

• la puissance lumineuse
• la sortie de lumière
• le rendement lumineux
• la sortie lumineuse
• la lumière produite
• la lumière émise

Examples of using The light output in English and their translations into French

the speed of the machine, the light output will vary.
la vitesse de la machine, la puissance lumineuse peut varier.

along with a softbox that further reduces the light output.
avec une boîte à lumière qui réduit encore la sortie de lumière.

This equipment is equipped with a HBG Mean Well driver, which allows dimming of the light output only authorized personnel.
Cet équipement est pourvu d un driver Mean Well HBG qui permet de varier la puissance lumineuse seulement pour le personnel autorisé.

rental companies have more flexibility to offer their customers the light output they want.
les agences de location peuvent aisément proposer à leurs clients la puissance lumineuse dont ils ont besoin.

Rental companies now have the flexibility to offer their customers the light output they want.
Désormais, les agences de location peuvent aisément proposer à leurs clients la puissance lumineuse dont ils ont besoin.

The charge condition of the battery may decrease, however the light output remains constant.
Lors de la diminution de l'état de charge de la batterie, la puissance lumineuse reste la même.

you have more flexibility to offer your customers the light output they need.
vous pouvez aisément proposer à vos clients la puissance lumineuse dont ils ont besoin.

The light output from the fibre bundle is a“cold” one therefore not producing the above mentioned phenomenon.
La lumière sortant de la fibre optique est«froide» et ne cause pas le phénomène décrit ci-dessus.

The technical data sheets on spotlights detail the light output range for each lamp, together with the technical specifications
Les fiches techniques de nos projecteurs proposent la plage des puissances lumineuses de chaque lampe et les caractéristiques techniques de nos contrôleurs DMX

Ambient Temperature directly affects the light output and wattage consumption of fluorescent lamps.
La température ambiante affecte le rendement en lumens et la consommation en watts des lampes fluorescentes.

The light output is more powerful here,
La sortie de la lumière est plus puissante dans ce cas,

If you wish to lock the light output- e.g. via an optional footswitch(Blackout-mode),
Si vous voulez verrouiller la sortie de lumière, par ex. par un interrupteur sur pieds(mode Blackout),

It also has an inner reflector that increases the light output, which means that a 60 watt bulb will give out the equivalent of a 100 watt light bulb.
Il dispose également d'un réflecteur interne qui augmente le rendement lumineux, ce qui signifie que une ampoule de 60 watts donner l'équivalent d'une ampoule de 100 watts.

If you wish to lock the light output- e.g. via an optional footswitch(Blackout-mode)
Si vous voulez verrouiller la sortie de lumière, par ex. par un interrupteur sur pieds(mode Blackout)

If you wish to lock the light output- e.g. via an optional footswitch(Blackout-mode),
Si vous voulez verrouiller la sortie de lumière, par ex. par un interrupteur sur pieds(mode Blackout),

The functional design of the Sammode Astrup allows the light output of the lamp to be varied, making it an adaptable source of light for any occasion in the home or outdoors.
Le design fonctionnel de la Sammode Astrup permet d'ajuster l'intensité de la lumière qui sort de la lampe en faisant une source lumineuse s'accommodant aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Before use, make sure that the RF delivery bars and the light output window on the elo- s cartridge are clean these may be cleaned using a soft tissue
Avant l'utilisation, vérifiez que les barres d'émission RF et la fenêtre de sortie de la lumière sur la cartouche elo- s sont propres vous pouvez les nettoyer à l'aide d'un tissu doux

A larger angle of inclination of the gamma curve leads to a greater gap of the light output value of that area and makes it easier to distinguish the video images.
Un angle d'inclinaison plus important de la courbe gamma produit un écart plus important de la valeur de la sortie lumineuse de cette zone et cela permet de distinguer plus facilement les images vidéo.

Full On/Off- measures the ratio of the light output of an all white image(full on) and the light output of an all black(full off) image.
Full On/Off- mesure le rapport de la lumière générée d'une et une image toute blanche(full on) et la lumière générée d'une image toute noire full off.

the internal hemispherical curved surface of the high explosive charge was monitored using a large number of optical fibre cables, and the light output of the explosive upon detonation was recorded with a high speed streak camera.
la surface hémisphérique interne de la charge a été contrôlée à l'aide d'un grand nombre de câbles à fibre optique, et la lumière produite par l'explosif lors de la détonation a été enregistrée avec une caméra à fente à grande vitesse.