Examples of using Sortie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
l'eau de rinçage coule par la sortie café et par la buse eau chaude>
Si votre installateur a programmé la fonction de la touche Sortie, appuyez sur cette touche et tenez-la enfoncée pendant deux secondes pour activer la caractéristique de Sortie Rapide.
De plus, le fi ltre HEPA-13 garantit un air de sortie propre: aucune chance pour la poussière,
Si ça intéresse, je suis sortie avec un Peter pas très cool au lycée.
Utilisez le câble audio(câble phono) pour relier la sortie audio du lecteur de DVD
Use the audio cable(phono cable) to connect the DVD Player's audio outlet with the corresponding input on the amplifierà une station de la gare TGV sortie Nord.
at a station of the TGV station North exit.À la sortie de la turbine, la vapeur est refroidie dans 2 tours de condensation de type sèche/arrosée de façon à minimiser la formation de panaches de vapeur en hiver.
At the turbine exhaust, the steam is condensed in two wet-surface condensers to minimize the formation of steam plumes in winter.Mais, je-je suis sortie avec un tas de mecs, et je connais toutes les choses qui peuvent mal tourner dans une relation.
But, um, I-I have dated a lot of guys, and I know all the things that can go wrong in a relationship.La sortie débit est destinée à l'oxygénation directe du patient(inhalation), la sortie pression quant à elle conduit l'oxygène vers les ventilateurs
The flow outlet provides oxygen directly to the patient(inhalation) while the pressure outlet ensures safe delivery of oxygen to a ventilatorVia A86: Quitter Paris en direction de La Défense pour rejoindre l'A86 direction Versailles que vous quittez à la sortie numéro 34 direction de Saint Germain.
Via A86: Leave Paris in the direction of La Défense to join the A86 towards Versailles which you leave at the exit number 34 direction Saint Germain.En reliant le flexible à la sortie d'air du Rainbow,
By connecting the hose to the Rainbow's exhaust air opening,C'est juste que tu es sortie avec plus de personnes
It's just you have dated more people than I have,un verre à Latte Macchiato sous la sortie Café et ajuster la position de la buse de lait.
a Latte Macchiato glass under the coffee outlet and adjust the position of the milk spout.Séjour avec couchages: 2 x canapé-lit rapprochable, sortie balcon.
Living room/bed room: 2 x sofa bed it is allowed to put together the beds, exit to balcony.veuillez noter que la localisation de la sortie de l'air peut varier d'un manufacturier à l'autre.
please note that location of the air exhaust can vary from one hood manufacturer to another.Pour info, je suis sortie avec des médecins, des avocats
For the record, I have dated doctors and lawyersla différence de température entre l'entrée d'eau de refroidissement et la sortie eau/glycol n'est que de 4 ºF».
the temperature difference between the cooling-water inlet and water/glycol outlet is only 4 ºF.climatisation, sortie balcon.
air conditioning, exit to balcony.Si cette hotte en remplace une autre, prendre note que la localisation de la sortie d'air peut varier d'un manufacturier à l'autre.
If this hood replaces another one, please note that the location of the air exhaust can vary from one manufacturer to another.Je suis sortie avec type avec un tatouage
I have dated a guy with a tattoo
