Examples of using Est sortie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La balle est sortie juste là.
Le magazine est sortie dans un format B5.
La dernière version est sortie en avril 2012.
The last version is released in August 2012.C'est toi qui est sortie des toilettes des hommes.
Elle est sortie avec des amies. Elles ont aussi disparu.
Elle est sortie.
She comes out.Elle est sortie tard hier soir pour boire. Elle parle trop d'elle.
She was out too late drinking last night, she overshared.Elle est sortie avec Marcus, ce soir-là.
She was out with Marcus that night.Lorsque cette chanson est sortie, je l'écoutais à la radio.
When that song was out, I used to listen to it on the radio.Elle est sortie boire avec des amis.
She was out for drinks with her friends.Elle est sortie de la mer, comme une montagne.
She comes out of the sea, like a mountain.Elle est sortie toute la soirée.
She was out all night.Elle est sortie avec Tess et Jodie,
She was out with Tess and Jodie,Elle est sortie avec Michael hier soir.
She was out with Michael last night.Elle est sortie, ou au lit avec la grippe.
Maybe she was out or in bed with the flu.Didi est sortie avec un autre gars?
Didi was out with another guy?Elle est sortie avec des amis.
She was out with friends.Et quand elle est sortie avec Atkins, je suis monté après son départ.
When she was out with Atkins, after he left, I went up.Mlle Brown est déjà sortie?
Elle est sortie toute la nuit.
She was out all night.
