Examples of using Est mort in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu est mort pour moi, tu comprends?
Qu'a dû penser Watanabe quand il est mort tout seul dans ce parc?
Il est mort avant qu'ils ne viennent le secourir.
L'homme que tu aime est mort dans l'espace donc épouse Bah Bah maintenant.
Si Godric est mort, rien ne ramènera ce que j'ai perdu.
On est mort!
We are dead men!On dit qu'il est mort On dit qu'il reviendra.
They say he 's dead They say he will return.Est-ce que ton public est soudainement mort dans un accident d'avion?
Did our audience suddenly all die in a plane crash?Kreslof est mort.
Kreslof was gone.Le gamin est mort d'une overdose.
Kid ended up dying of a drug overdose.Lavington est mort.
Khal Drogo est mort, Khaleesi.
Khal Drogo is gone, Khaleesi.On est mort.
We are dead.Il est pas mort, mais il est parti.
He didn't, like, die or anything, but he's just gone.Angel est mort avant que je réagisse.
Angel was gone before I knew what happened.Quelqu'un est mort.
Somebody is killed.Smaug est mort et les gobelins ont été chassés.
Smaug is gone and the goblins driven away.La seule vérité que les gens veulent entendre, c'est qu'Angel est mort.
Angel dying is the only truth people wanna hear.Il apprend qu'il est mort.
He realizes they are dead.Mon père est mort avant que Golson écrit son nom et l'envoie.
My father die before Benny Golson write his name and send to my father.
