THE NIP in French translation

• plan national de mise en œuvre
• NIP
• PNM
• plan
• plans nationaux de mise en œuvre
• le PNI

Examples of using The nip in English and their translations into French

Reviewing results of the preliminary PCB inventory from the NIP to determine the location of in-use equipment that can contain PCBs.
Examiner les résultats de l'inventaire préliminaire des PCB réalisé dans le cadre du plan national de mise en œuvre pour déterminer l'emplacement des équipements en service susceptibles de contenir des PCB.

Entries containing links of the NIP file extensions with applications is located in the HKEY_CLASSES_ROOT.
Les entrées contenant des liens de l'extension de fichier NIP avec les applications se trouve dans la clé HKEY_CLASSES_ROOT.

coordinated with the part of the NIP addressing POPs as wastes.
coordonnés avec les activités du Plan national de mise en œuvre portant sur les POP en tant que déchets.

oversee the implementation of the NIP is strongly recommended.
superviser la mise en œuvre du PNM est fortement recommandée.

procedures for the development of the NIP.
les démarches nécessaires à l'élaboration du plan.

purpose and value of the NIP.
l'objet et l'utilité du Plan national de mise en œuvre.

Table 5: Status of the NIPs Portfolio, as of December 31 2006.
Tableau 5: Portefeuille des projets de plans nationaux de mise en œuvre au 31 décembre 2006.

The NIP in Mali benefits from funding by Italy,
Le PNI du Mali bénéficie d'un financement de l'Italie,

Section sets out general principles that help to guide the compilation of the NIP.
A la section 2 sont énoncés des principes généraux de nature à contribuer à l'établissement des plans nationaux de mise en œuvre.

The NIP also constitutes an excellent coordination tool,
Le PNI constitue également un excellent outil de coordination,

The Nips announced to the press that they were quitting after a last gig at London's Covent Garden Rock Garden on 10 March 1980.
The Nips annoncent à la presse qu'ils se sépareraient après un dernier concert le 10 mars 1980 au Rock Garden de Londres.

Regional cooperation has to be based on solid national responses and the NIPs consolidate and strengthen all domestic structures involved in the fight against drugs
La coopération régionale doit reposer sur des réponses nationales solides, et les PNI consolident et renforcent toutes les structures nationales de lutte contre la drogue

To this end, the NIPS must have sufficient
À cet effet, l'Administration pénitentiaire doit disposer de procédures suffisantes

Until the review and update of the NIPs is finalized,
En attendant la finalisation de l'examen et de la mise à jour de ces plans,

He is on the NIPS foundation board(previously program chair and general chair)
Il est membre du conseil de fondation de NIPS(précédemment président du programme

In the old straps, the nips are starting to be loose,
Dans les vieilles courroies, les pincements commencent à être lâches,

This is similar to a joke later used in Bugs Bunny Nips the Nips.
Il s'agit là d'un gag similaire à celui employé dans le court métrage Bugs Bunny Nips the Nips..

The Pogues' lead singer Shane MacGowan had played in London punk outfit The Nips, originally known as The Nipple Erectors.
Le chanteur des Pogues', Shane McGowan, jouait dans le groupe punk londonien The Nips, originellement connu sous le nom de The Nipple Erectors.

As a high priority government programme, the NIP covers the entire country free of cost.
Considéré comme hautement prioritaire par le Gouvernement, le programme national de vaccination gratuite couvre l'ensemble du pays.

This phase of the development of the NIP is likely to be one of the major steps and requires strong technical input
Cette phase de l'élaboration du Plan national de mise en œuvre sera vraisemblablement l'une des principales étapes nécessitant une contribution technique importante