THE QUALITY OF DATA in French translation

• de la qualité des données
• la qualit des donn

Examples of using The quality of data in English and their translations into French

activity planning will include meeting the more stringent requirements imposed by the new ERP system on the quality of data.
de la mise en œuvre du SIG, on s'attachera notamment à satisfaire aux conditions les plus rigoureuses imposées par le nouveau système en matière de qualité des données.

depending naturally on the type of resource and the quality of data.
naturellement, le type de ressource et la qualité des données.

the ability of most countries to routinely supply this information, both in terms of the availability and the quality of data.
la capacité de la plupart des pays à satisfaire celle-ci de manière systématique en fournissant des données de qualité.

taught what they need, to improve the quality of data and to report under common metrics.
pour améliorer la qualité des données et pour établir des rapports basés sur des métriques communes.

WIPO will expand the following global databases in terms of their geographical coverage of data collections and the quality of data in collaboration with interested IP offices which agree on standardized data formats and coordinated policies on the exchange
l'OMPI renforcera les bases de données mondiales suivantes- qu'il s'agisse de leur couverture géographique de collections de données ou de la qualité des données- en collaboration avec les offices de propriété intellectuelle intéressés qui s'entendront sur des formats de données normalisés

Improvements to estimation techniques and the quality of data collected and generated will increase decision-makers' confidence with respect to using environmental data to set priorities,
Les am liorations apport es aux techniques d'estimation et la qualit des donn es recueillies et produites contribueront raffermir la confiance des d cideurs quant

It also noted that the value of any indicator strongly depends on the quality of data and information collected
Il indiquait aussi que la valeur d'un indicateur dépend fortement de la qualité des données et des informations collectées

WHO presented a possible area of collaborative work in the domain of improving the quality of data related to space technology, specifically,
L'OMS a évoqué comme thème de collaboration envisageable dans le domaine de l'amélioration de la qualité des données liées aux techniques spatiales,

disparities between countries in the quality of data, use of common methodologies for comparison,
les disparités entre les pays au niveau de la qualité des données, l'utilisation de méthodologies communes à des fins de comparaison,

the implementation of HPP is dependent on the quality of data, the specification of an appropriate functional form for the hedonic price function(e.g. linear,
l'application de l'AHMI dépend de la qualité des données, de la spécification d'une forme fonctionnelle appropriée pour la fonction de prix hédonique(p. ex.,

also an improvement in the quality of data UNHCR, 2015.
aussi à l'amélioration de la qualité des données HCR, 2015.

they were responsible for the quality of data provided.
qui étaient responsables de la qualité des données produites.

suggestions to improve the quality of data obtained from population censuses
des suggestions d'amélioration de la qualité des données obtenues suite aux recensements

The quality of data, assessed through field observations(for 2003)
La qualité des données de ces deux sources, évaluée grâce à

warn about the quality of data, in a situation where“cooperation with the DAC is voluntary
mettent en garde sur la qualité des données, dans une situation où« la coopération avec le CAD est volontaire

An effort to improve the quality of data available on this quantity of carbon in Mediterranean forests(through the development of relevant allometric equations)
Un effort pour améliorer la qualité des données disponibles sur cette quantité de carbone dans les forêts méditerranéennes(à travers du développement d'équations allométriques pertinentes)

tools to improve the quality of data and metadata, to make the data transportable across systems,
les outils afin d'améliorer la qualité des données et des métadonnées, afin de rendre les données transportables vers d'autres systèmes,

To strengthen the nutrition information system, the quality of data reported through the system from the local through to the national level was reviewed
Afin de renforcer le système d'information sur la nutrition, la qualité des données transmises par ce système, de l'échelon local à l'échelon national a

To improve the quality of data on duration of marriage, of marriage" was provided to give guidance on alternative methods for collecting this information paras. 2.118-2.142.">
Afin d'améliorer la qualité des données relatives à la durée des mariages, la date ou la durée du premier mariage", laquelle contient des recommandations sur les différentes méthodes permettant de réunir ce type d'information par. 2.118 à 2.142.">

Tuna RFMOs should cooperate to improve the quality of data, in particular for methods to estimate:(1)
Les ORGP thonières devraient coopérer afin d'améliorer la qualité des données, notamment pour que les méthodes estiment:(1)