THE SECOND STEP in French translation

• de la deuxième étape
• la deuxième mesure
• dans un deuxième temps
• le second pas
• sur la 2e marche
• à la deuxième phase
• le deuxième pas

Examples of using The second step in English and their translations into French

The Sodi Racing Team driver took the second step of the podium after crossing the finish line just 8 hundredths behind the winner.
Le pilote du Sodi Racing Team montait sur la 2e marche du podium après avoir franchi la ligne d'arrivée à 8 centièmes seulement du vainqueur.

The second step of a pulling maneuver is completed even if the piece doing
Le deuxième pas d'une manœuvre de traction peut être effectué même

That's better try the second step first yeah,
C'est mieux, essaie le deuxième, pas en premier. Oui, encore,

The second step is just completed specifically with the member area
Nous venons de compléter une deuxième étape pour améliorer l'image de l'extranet

The second step converts these changes in travel activity into carbon emissions that are potentially avoided(single-case assessment)
La seconde étape consiste à convertir les changements de l'activité de déplacements en émissions de carbone ayant été potentiellement évitées(évaluation simple)

In the second step you can choose the competition and categories of which
Dans la 2ème étape de l'assistant, vous pouvez alors choisir pour quelle compétition

He took the second step of the podium, but not without winning the pre-final behind the wheel of his FA Kart-Vortex from the Genikart team.
Il a ainsi escaladé la 2e marche du podium, non sans avoir gagné la préfinale au volant de son FA Kart-Vortex du team Genikart.

Push the Masterfader down and the second step will be called up e. g."11.
Mouvez le masterfader en bas et le deuxième step est appelé p. ex."11.

MARTINOD end her career on the second step of the podium, behind sharpe who takes home the crystal globe.
Martinod termine sa carrière sur la 2e marche du podium derrière Sharpe qui remporte le Globe de Cristal.

In the second step values at tn+ 1 are calculated using the data for tn
Dans un deuxième temps, les valeurs au temps tn+ 1 sont calculées en utilisant celles aux temps tn

In the second step the pentaacetyl glycononitrile is formed by reaction with acetic anhydride in acetic acid with sodium acetate.
Dans une deuxième étape, l'oxyme est mis à réagir avec l'anhydride acétique dans l'acétate de sodium avec chauffage.

He climbed on the second step of the podium, a historic first for Cuba, just behind the invincible Kohei Uchimura.
Il monte sur la deuxième marche du podium, tout juste derrière l'indétrônable Kohei Uchimura: une première historique pour Cuba.

In the second step, fine adjustments can be made using the controller.
Dans un second temps, les réglages plus fins peuvent être réalisés par le biais de la commande.

The second step has enabled,
La seconde étape a permis,

In the second step, the couple edits were applied only to the persons forming the potential couples components.
Dans un second temps, les procédures de contrôle des couples ont été appliquées exclusivement aux personnes formant les couples potentiels composantes.

As noted above, the second step in the evaluation is to evaluate the flow computer's ability to apply the coefficients during flow conditions.
Comme mentionné ci-dessus, la seconde étape est d'évaluer la capacité du débitmètre-ordinateur à appliquer les coefficients dans des conditions de débit.

In the second step, the executive committee negotiates allocation of the remaining funding to proposals ranked by expert committees.
Au cours d'une seconde étape, le comité exécutif négocie l'affectation des fonds restants entre des propositions qui ont classées par des comités d'experts.

The extent to which the second step is successful depends on the correct assessment of the constraints faced by those clients.
Cette deuxième étape ne peut être fructueuse que si l'on a correctement analysé les obstacles auxquels les clients font face.

Tito Rabat up to the second step of the podium in Austin
Tito Rabat jusqu'à la deuxième marche du podium à Austin

The second step would involve shifting to a scheme based on the United Nations scale of assessments,
En un deuxième temps, il s'agirait de passer à un plan de financement- volontaire ou obligatoire- fondé sur le barème