THE SYSTEM CONFIGURATION in French translation

• configuration du système
• la configuration de l' installation

Examples of using The system configuration in English and their translations into French

If resetting the system configuration does not solve the problem,
Si la réinitialisation de la configuration système ne les résout pas,

Changes in the system configuration can be related to various problems,
Les modifications de la configuration du système peuvent être associées à divers problèmes,

Other modes may be available depending on the system configuration and active source material.
D'autres modes peuvent être disponibles en fonction de la configuration du système et du matériel de source active.

Remark: When the system configuration is altered,
Remarque: Si la configuration du système est modifiée,

The system configuration can be used to configure all the connected HT 840-… individually with all the combination options of the system..
Le système de configuration permet de configurer individuellement tous les HT 840- raccordés, avec toutes les possibilités de combinaison du système..

This is useful for backing up the system configuration, should it need to be restored in the future.
C'est utile pour sauvegarder la configuration du système, au cas où elle devrait être restaurée dans le futur.

Touch the System Configuration button to define the user name,
Appuyez sur le bouton System Configuration(Configuration du système) pour définir le nom d'utilisateur,

In the System Configuration the user himself can adapt CALegration to the actual test system..
Dans la configuration système, le testeur peut personnaliser CALegration lui-même pour le système d'étalonnage actuel.

If you want to clear the system configuration, use the JBAT1(Clear CMOS Jumper)
Si vous voulez effacer la configuration du système, utilisez le JBAT1(Clear CMOS Jumper)

If you want to clear the system configuration, set the jumper to clear the CMOS memory.
Si vous souhaitez nettoyer la configuration système, placez le cavalier sur Effacer CMOS de manière à nettoyer la mémoire CMOS.

In the System Configuration the user himself can adapt CALegration to the actual test system..
Dans la configuration du système, l'utilisateur peut luimême adapter CALegration au système de test actuel.

If you want to clear the system configuration, set the jumper to clear data.
Si vous souhaitez effacer la configuration du système, réglez le cavalier de manière à effacer les données.

Using the System Configuration menu, you can access the system setup for your PlayStation 2 console.
Avec le menu configuration du système, vous pouvez accéder à la configuration du système de votre console PlayStation 2.

On Windows XP: In the System Configuration Utility window,
Sous Windows XP: dans la fenêtre Utilitaire de configuration système, dans l'onglet BOOT.

The Freedom Switch uses TCP/IP for configuration and uploading/downloading the system configuration.
Le switch Freedom II utilise TCP/IP pour la configuration et le téléchargement ou le déchargement de la configuration système.

the equipment used and the system configuration.
de l'équipement utilisé et de la configuration du système.

you can reset the system configuration.
vous pouvez réinitialiser la configuration du système.

The backup on the USB memory contains both the system configuration and the historical data.
La sauvegarde sur une clé USB contient aussi bien la configuration du système que les données historiques.

automatically changes the system configuration information in the System Setup program.
modifie automatiquement les informations de configuration du système dans le programme System Setup.

Dimension GFCIs(RCDs) according to the system configuration and environmental considerations.
Choisir le calibre des interrupteurs(disjoncteurs) différentiels en fonction de la configuration du système et de l'environnement.