THE UNIQUE ABILITY in French translation

• la capacité unique
• la possibilité unique
• la capacité exceptionnelle de
• sa capacité unique

Examples of using The unique ability in English and their translations into French

She has also gained the unique ability to"see" smells as visible colors
Elle a également acquis la capacité unique de«voir» les odeurs, et de tracer où

Another aspect of the platform design is the unique ability to establish new connections on any core in the system,
Un autre aspect de la conception de la plateforme est sa capacité unique à établir de nouvelles connexions sur tout cœur du système,

He had the unique ability to approach a judge to undertake some additional responsibility and leave the judge's office with the responsibility assumed and the judge happy-- if only for having been able to say"yes" to Dennis O'Connor!
Il avait la capacité unique de convaincre un juge d'assumer une responsabilité additionnelle et de faire en sorte que le juge conserve le sourire, ne serait-ce que pour avoir dit« oui» à Dennis O'Connor!

The unique ability to produce rigid but lightweight panels within a cost-efficient,
Sa capacité unique à produire des panneaux à la fois rigides

Harper's extensive experience across a range of materials gives us the unique ability to deliver the ideal thermal system for battery materials processing to enable the customer's success in their manufacturing operations.
La vaste expérience d'Harper nous confère la capacité unique de fournir pour ces matériaux le système de traitement thermique personnalisé le plus innovant capable de permettre au client de mener sa fabrication avec succès.

The APX AuroMax spatial audio processor provides superior rendering of audio objects by combining the unique ability of the Auro 11.1 format to create backward compatible immersive mixes with the revolutionary object-based rendering of Barco Audio Technologies formerly IOSONO.
Le processeur audio spatial APX AuroMax offre un rendu supérieur des objets audio en alliant la capacité unique du format Auro 11.1 à créer des mixages immersifs rétrocompatibles au rendu« basé objet» révolutionnaire de Barco Audio Technologies précédemment IOSONO.

The Laowa 60mm F2.8 2x Ultra-Macro Nikon F is an outstanding portrait-length lens that has the unique ability to capture close-up subjects of approximately 6 cm distance with 2:1 magnification,
Le Laowa 60mm F2.8 2x Ultra-Macro Nikon F est un objectif exceptionnel qui a la capacité unique de capturer des sujets rapprochés d'environ 6 cm de distance avec un grossissement de 2:1,

The Laowa 60mm F2.8 2x Ultra-Macro Sony A is an outstanding portrait-length lens that has the unique ability to capture close-up subjects of approximately 6 cm distance with 2:1 magnification,
Le Laowa 60mm F2.8 2x Ultra-Macro Sony A est un objectif exceptionnel qui a la capacité unique de capturer des sujets rapprochés d'environ 6 cm de distance avec un grossissement de 2:1,

It also has the unique ability of simultaneously identifying a large number of potential disease pathways such as cancer,
Elle a également la capacité unique d'explorer simultanément, en une seule expérience, un grand nombre de voies pathologiques potentielles:

has the unique ability to see through clouds
a la capacité unique de voir à travers les nuages

Build on the unique ability of the components of the Movement,
Tirer profit de la capacité unique qu'ont les composantes du Mouvement,

USE AS A BLUETOOTH RECEIVER The BRAVEN 705 has the unique ability to act as a Bluetooth Receiver for other home
Le BRAVEN 705 a l'unique capacité d'agir comme« récepteur Bluetooth» pour d'autres systèmes d'enceintes domestique

Mera has the unique ability to form"hard water" objects,
Mera a la capacité unique de former des objets en"eau dure",

Hippos have the unique ability to hold their heads partially above the water
Les hippopotames ont la capacité unique de sortir partiellement leur tête au-dessus de l'eau

This community-level leadership position gives them the unique ability to affect local industry;
Cette prééminence à l'échelon local leur confère la possibilité sans équivalent d'agir sur l'industrie locale;

Cultural diplomacy, when applied at all levels, possesses the unique ability to accelerate the realization of diverse principles such as global intercultural dialogue,
La diplomatie culturelle appliquée à tous les niveaux a le pouvoir unique d'accélérer la concrétisation de plusieurs principes tels que le dialogue interculturel, la justice, l'égalité

Today, we have the unique ability to share our countries experiences
Nous avons aujourd'hui une possibilité unique de partager nos expériences

Speakers mentioned the unique ability of UNICEF to advocate at high political levels for improving the well-being of, and increasing investment in,
Les orateurs ont évoqué l'aptitude spécifique de l'UNICEF à plaider dans les hautes sphères politiques en faveur de l'amélioration du bien-être des femmes

Europe has provided the resources that give Arianespace the unique ability to orbit any type of payload, at any given moment, into any orbit, from the Guiana Space Center.
Pour remplir cette mission, l'Europe a doté Arianespace d'une capacité unique lui permettant de mettre en orbite depuis le Centre Spatial Guyanais tous les types de charges utiles, à tout moment.

These soldiers also have the unique ability to carry ammo packs,
Ces soldats ont la capacité unique de pouvoir transporter des boîtes de munitions,