ABILITY in French translation

• capacité
• possibilité
• aptitude
• pouvoir
• faculté
• compétence
• habileté
• capacités
• aptitudes
• possibilités
• compétences
• habiletés
• puisse

Examples of using Ability in English and their translations into French

moves would multiply and impact directly on the seniors' health and ability to adapt.
ceux-ci pouvant affecter directement l'état de santé et la capacité d'adaptation des personnes âgées.

it had to develop the ability to adapt to poor meteorological conditions.
il a dû développer la faculté de s'adapter aux mauvaises conditions météorologiques.

creativity and ability to bring technologies to market.
de créativité et la capacité d'amener les technologies sur le marché.

These two differences represent a clear gap in both the authority and ability to embed space into the respective military forces.
Ces deux différences représentent un écart manifeste entre l'autorité et la capacité d'intégrer l'espace dans les forces militaires respectives.

producers have the ability to deliver crude into southern PADD II.
les producteurs sont en mesure de livrer du brut dans la région sud du PADD II.

the significant unused capacity of the domestic industry indicates that it had the ability to meet the demand for CSWP.
la branche de production nationale indique que celle-ci était en mesure de satisfaire à la demande de TSAC.

their unique talents and their ability to empower other women.
leurs talents uniques et leur habilité à autonomiser d'autres femmes.

In the criss-crossing veins of the leaves, Churmy sees patterns, an ability she attributes to her interest in art.
Churny perçoit des motifs dans l'enchevêtrement des nervures de ces feuilles, talent qu'elle attribue à son intérêt pour les arts.

we envied their ability to dig this as fun socks.
on enviait son talent pour dégoter ces chaussettes aussi fun.

resistant against low temperatures, ability to restore spontaneously;
résistant à des températures basses, capable de se redresser par lui-même;

the works presented were selected for their ability to show clearly these underlying concepts.
les œuvres présentées ont été sélectionnées pour leur habilité à clairement révéler ces concepts sous-jacents.

by increasing their job satisfaction and ability to handle stress.
à améliorer la satisfaction au travail et la capacité d'absorber le stress.

the Customer has the ability to contact the Customer service Contact Customer service- Subscription magazine.
le Client a la faculté de contacter le Service Client Contact Service Client- Abonnement magazine.

The Commission exercises significant influence over the Niagara Parks Foundation by virtue of its ability to appoint some of the Foundation's Board of Directors.
La commission exerce une influence significative sur la Fondation des parcs du Niagara en vertu de son habilité d'appointer certains des Directeurs du conseil d'administration de la Fondation.

Similarly, Ontario's pioneering programs have shown that the government has the ability to effectively foster the growth of key industries.
De même, les programmes novateurs ontariens sont la preuve que le gouvernement est en mesure de favoriser réellement la croissance dans des industries clés.

ABT 18 The ability of Parties to meet national
l'OAB 18 La capacité des Parties à satisfaire les objectifs nationaux

the impact on our net earnings will be influenced by our ability to change prices
l'effet sur notre résultat net sera influencé par notre capacité de modifier les prix

offer the best combination of natural handwriting with the ability to digitize and share those notes directly from paper to online services like Google Docs,
Offrir la meilleure combinaison de l'écriture naturelle avec la possibilité de numériser et de partager ces notes directement à partir de papier à des services en ligne

Many hydropower plants failed to produce their firm capacities(a measure of their ability to contribute effectively to system reliability) and some in Tanzania had to be
Beaucoup de centrales hydroélectriques n'ont pas réussi à produire conformément à leurs capacités fermes(une mesure de leur aptitude à contribuer efficacement à la fiabilité du système)

As William Grobel defines it in his study for Deloitte Digital,"Moment marketing is the ability for a brand to take advantage of an event to produce relevant interactions, related this event with its consumers,
Comme William Grobel le définit dans son étude pour Deloitte Digital,« Le moment marketing est la capacité d'une marque à tirer profit d'un événement pour produire des interactions pertinentes,