CAPACIDAD IN ENGLISH TRANSLATION

• capacity
• ability
• skill
• skills
• capacities
• abilities

Examples of using Capacidad in Spanish and their translations into English

La capacidad de transferencia del dispositivo de almacenamiento USB puede limitar la velocidad de transferencia de datos al televisor, lo que da lugar a una reproducción deficiente.
The transfer performance of the USB storage device may limit the data transfer rate to the TV which causes poor playback.

El auditorio tiene capacidad para 120 personas
The auditorium has 120 seats and is open for events,

Con capacidad para hasta 9 personas el tráfico de Renault es una forma cómoda para el transporte de nuestros clientes
With seating for up to 9 people the Renault Traffic is a comfortable way to transport our clients

Este salón, con capacidad para 18 personas,
This room, with 18 seats, includes hot

Es un espacio con capacidad de adoptar tres tipologías acústicas diferentes,
It is a space with the aptitude to adopt three different acoustic typologies,

es mayor de edad y que tiene la capacidad legal suficiente para adquirir los servicios ofrecidos a través del sitio Web.
it is major of age and that it has the legal sufficient aptitude to acquire the services offered across the web site.

La persona física adquiere capacidad jurídica al nacer, es decir, en el momento de la separación del vientre materno si nace viva.
A physical person acquires legal competency at birth, in other words at separation from the mother's womb if born alive.

Esto te ayudará a tener una mejor capacidad de atención y un mejor enfoque para alcanzar tus objetivos
This will help you have a better attention span and better focus to reach your goals

Cuenta con una pista central panorámica con capacidad para 250 personas
It has a panoramic center court with 250 seats, expandable to 3,000 spectators;

Continuando con nuestro paseo llegamos al gran teatro con capacidad para ocho mil espectadores
Continuing our walk we reached the large theater with seating for eight thousand spectators

Nuestra trayectoria es testimonio de nuestra capacidad de traducción en un todo tipo de documentos, desde materiales de marketing a manuales técnicos,
Our track record bears witness to our aptitude for working with a wide variety of different documentation types,

Con capacidad para 4 personas,
With seating for 4 people,

Los permisos para escribir en Parameter Store proporcionan una capacidad amplia y no se deben adjuntar a todos los servidores
The permissions for writing to Parameter Store provide broad powers, and should not be attached to all your servers,

Hotel en Santander, con capacidad para 120 personas ofrecemos una cocina tradicional propia de la gastronomía de Santander y elaboradas con productos de la tierra y temporada.
with 120 seats offers Santander traditional cuisine, made with seasonal products.

Cesta de vapor extraíble: Con la capacidad de extraer los jugos de cocción, ricos en vitaminas
Removable steam basket: With possibility of collecting cooking juices rich in vitamins

La tercera villa con capacidad para 4 personas cuenta con una amplia zona de estar con un gran ventanal.
The third villa with 4 people occupancy offers a large living room with a big window.

Ubicado en el segundo piso y con capacidad para 80 personas, el restaurante Sentidos ofrece un ambiente elegante, sofisticado e íntimo.
Located on the second floor with 80 seats, the Senses Restaurant offers an elegant, sophisticated and intimate atmosphere.

No se prescribirá un examen psicológico o psiquiátrico para evaluar la capacidad del menor, salvo que se demuestre la existencia de razones imperiosas que lo justifiquen.
Psychological or psychiatric examinations to assess the competency of a child shall not be ordered unless compelling reasons to do so are demonstrated.

Le proporcionaremos tiendas para dormir con capacidad doble, tiendas de cocina
We will be provided with double occupancy sleeping tents,

Detalles del alojamiento: Capacidad para 5 personas,
Accommodation details: sleeps 5 people,