ABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• capacidad
• habilidad
• posibilidad de
• aptitud
• facultad
• habilidades
• capacidades
• posibilidades de
• aptitudes

Examples of using Ability in English and their translations into Spanish

It is not expected to Iniston EXPECTORANT affect your ability to drive or operate machinery.
No se espera que Inistón EXPECTORANTE afecte a su habilidad para conducir o utilizar máquinas.

This ability to impose behavioural
Esta facultad de imponer recursos conductuales

Local communities must also develop the ability to negotiate and coordinate with the State as well as with external partners
Asimismo, las comunidades locales deberán desarrollar su capacidad de negociación y concertación, tanto con el Estado como con los aliados externos

The versatility of the Philadelphian artist and his ability to bring surrealism from painting to photography are his attributes that dazzle this young photographer.
La versatilidad del artista de Filadelfia, y su facilidad de llevar el surrealismo desde la pintura a la fotografía son atributos que deslumbran a este joven fotógrafo.

Normalized all ability progression tracks of five ranks per line to 35 points.
Normalizadas todas las rutas de progresión de habilidades de cinco rangos por línea a 35 puntos.

This technique improves the ability of aspiration in fibrous areas,
Esta técnica mejora la facilidad de aspiración en las zonas fibrosas

limited literacy affect their ability to participate as health educators
la instrucción limitadas de las mujeres en su capacidad de participar como educadoras de salud

Gengo's flexibility and ability to adapt to ShapeUp's requirements was key to considering the best match for the undertaking.
La flexibilidad de Gengo y su capacidad para adaptarse a las necesidades de ShapeUp fue clave al considerar la mejor opción para la empresa.

In the Transnistrian context, the neutrality together with the ability of UNDP to effectively engage civil society on both sides made a critical difference.
En el contexto de Transnistria, la neutralidad del PNUD combinada con su capacidad para atraer eficazmente a la sociedad civil de ambas partes se ha traducido en resultados positivos.

Dalia Association's ability to achieve its mission requires it to be seen as credible,
Para que la Asociación Dalia pueda cumplir con sus objetivos requiere que sea percibida

One of the great advantages to 1394 components is the ability to connect one device to the next in a single chain.
Una de las grandes ventajas de los componentes 1394 es su capacidad de conectarse en una sola cadena de dispositivos.

The extension may dilute the focus and ability to target measures when compared with numerous agreements created to deal with specific geographical
La extensión puede diluir el enfoque y la posibilidad de dirigir las medidas en comparación con los numerosos acuerdos creados para tratar con determinados asuntos geográficos

It can boast almost immediate transactions, ability to process 1 000 deals per second(66 times more than Ethereum)
Puede presumir de transacciones casi inmediatas, la habilidad de procesar 1 000 operaciones por segundo(66 veces más

The narrow Deck will facilitate us the ability to make all kinds of flips since they are narrower with more manageable.
Las tablas estrechas nos facilitarán el poder hacer toda clase de Flips puesto que al ser más estrechas con más manejables.

To complete this bold appearance and ability, the vehicle can be painted painted blue on the outside.
Para completar esa apariencia audaz y su capacidad, el vehículo podrá elegirse pintado de azul en el exterior.

Our aim is to measure a company's ability to create value for each of its stakeholders, based on a thorough rating process.
Mediante una calificación rigurosa, tratamos de medir la creación de valor proporcionada por una empresa a cada una de sus partes interesadas.

Those headsets take the latent raw psychic ability all humans possess to move objects with the power of thought
Ese casco toma las latentes habilidades psíquicas que todos los humanos poseen para mover objetos con el poder del pensamiento

The ability to move the concentration of the consciousness into the spiritual heart enables one to settle in the world of light and love.
La facultad de trasladar la concentración de la conciencia al corazón es- piritual le permite a uno, entre otras cosas, establecerse en un mundo de luz y amor.

Ability to discern sociological dynamics,(including the power dynamics of gender,
La habilidad de discernir dinámicas sociológicas,(incluyendo las dinámicas de poder de género,

While the solid blocks help to maintain lateral stability and good cornering ability, the sipes provide improved grip on wet surfaces.
Los bloques sólidos ayudan a mantener la estabilidad lateral y aportan una buena habilidad en las curvas, al tiempo que las entalladuras proporcionan una adherencia mejorada en superficies mojadas.