Examples of using
The width and height
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The presence of sleeves on the axles makes it necessary to increase the width and height of the notches of the bogie beams:
La présence des manchons sur les axes fait qu'il faut augmenter la largeur et la hauteur des encoches des longerons de bogies:
In order to get the perfect support for your foot, our team designed shoes that create a perfect balance between the width and height of the box to guarantee utmost comfort.
Pour que notre pointe soutienne parfaitement votre pied, nous avons défini un juste équilibre entre la largeur et la hauteur de la boîte garantissant un grand confort.
The open spaces, the width and height of the spans, the corbels
Les volumes, la hauteur et la largeur des nefs, les modillons
one underground, the width and height of which matches the shape of the pre-existing building,
un sous-sol qui respecte en largeur et en hauteur la forme du bâtiment existant,
The point is within the borders of the WIDTH and HEIGHT parameters of the embedded GetMap request.
Le point se trouve à l'intérieur des limites définies par les paramètres WIDTH et HEIGHT de la requête GetMap imbriquée.
specified by the BBOX, the server must re-render the map to fit in the WIDTH and HEIGHT picture frame.
le serveur doit rendre la carte pour la faire correspondre aux paramètres WIDTH et HEIGHT du cadre de l'image.
controlling the widths and heights of various elements,and the degree of"superness" in the bowls of lowercase letters such as"g" and"o.">
contrôlant la hauteur et la largeur de différents éléments,
Specify the width and height of the print job.
Indiquez la largeur et la hauteur de la tâche d'impression.
So, the width and height will always be equal.
Donc, la largeur et la hauteur sera toujours égale.
The width and height of the front door.
Clocher et haut de la façade de la chapelle.
The width and height of the runway matches these of the footscan plates.
La largeur et la hauteur du tapis de sol sont égales à celles des plates-formes footscan.
specify the width and height of the paper.
spécifiez la largeur et la longueur du papier.
The width and height of the front, rectangular section are 74 m
La largeur et la hauteur de face, sont de 74 m et 10,7 m respectivement,
Enter the width and height values to the corresponding fields using up
Entrez les valeurs de hauteur et de largeur dans les champs correspondants en utilisant les flèches
the installation height determine the width and height of the protective field Figure 5/1.
ces deux éléments et leur hauteur d'installation déterminent la largeur et la hauteur de la zone de détection.
the installation height determine the width and height of the protective field Figure 5/1.
leurs hauteurs définissent la portée et la hauteur de la zone de protection Figure 5/1.
formed by the combination of the width and height of the castle.
formé par la combinaison de la largeur et de la hauteur.
ratio(specified as width-to-height ratio), display resolution(specified as the width and height in pixels), color depth(measured in bits per pixel),
la définition d'écran de l'image affichée(définie par le nombre de pixels sur la largeur et par le nombre de pixels sur la hauteur); la profondeur des couleurs(nombre de teintes)
The proportion between the width and the height of a building mass.
Proportion entre la largeur et la hauteur de la masse de l'édifice.
If you measure the length, width and height, the volume is automatically calculated.
Le volume est automatiquement calculé si vous mesurez la longueur, la largeur et la hauteur d'un objet.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文