THEIR LEARNING in French translation

• leur apprentissage
• leurs connaissances
• leurs études
• leur savoir
• leur éducation
• leurs apprentissages

Examples of using Their learning in English and their translations into French

not using the iPad in order to best support their learning on particular tasks or subjects.
non l'iPad pour mieux appuyer leur apprentissage dans des tâches ou des matières particulières.

Your contribution enables nearly 225 000 school aged children in Québec to continue their learning and development in a fun and safe environment.
Votre apport permet à près de 225 000 élèves de poursuivre leurs apprentissages et leur développement dans un environnement ludique et sécurisant.

How can you help your volunteers make those competences visible to the outside world so they can express their learning?
Comment pouvez-vous aider vos volontaires à rendre ces compétences visibles du monde extérieur et manifester leur apprentissage?

empowering them to self-direct their learning and keep it relevant.
ce qui leur donne de l'autonomie pour auto-diriger leurs apprentissages et en maintenir la pertinence.

they can also extend their learning about the other country.
ils ont aussi l'opportunité de développer leur connaissance du pays partenaire.

in line with their learning, canons and traditions.
conformément à leurs savoirs, leurs canons et leurs traditions.

It also opens routes for mentor and mentees to formal recognition of their learning& skill.
Il permet également la possible reconnaissance formelle pour les mentors et protégés de leurs apprentissage et compétences.

What I soon realized was that they deserved an inclusive school where their learning was enriched, authentic, personalized and meaningful.
J'ai vite compris qu'ils avaient besoin d'une école inclusive où leur apprentissage serait enrichi, authentique, personnalisé et signifiant.

Those who want to advance their learning on a particular topic will be able to do so as well.
Ceux qui désirent progresser dans leur apprentissage d'une matière particulière pourront également le faire.

A student should demonstrate their learning of a skill using the Part-Whole(PW) technique.
Un élève devrait démontrer son apprentissage de l'habileté en utilisant la technique Partie-Tout PT.

Firms have access to regional experts to support their learning and help guide them to the tools they need to improve their construction management and delivery practices.
Des experts régionaux sont également disponibles pour soutenir les entreprises dans leur apprentissage et les orienter vers des outils qui leur permettront d'améliorer leurs pratiques et leur gestion en construction.

A supportive school environment will provide opportunities for students to continue their learning either in the school, at home, or in the community.
Un environnement positif à l'école encouragera l'élève à poursuivre son apprentissage à l'école, à la maison ou dans la collectivité.

The group also shared their learning with other OPC staff through a series of presentations on topics such as malicious code and botnets.
Le Groupe a également partagé ses connaissances acquises avec d'autres employés du Commissariat dans le cadre d'une série de présentations sur des sujets comme les programmes malveillants et les réseaux de zombies.

The students are aware that I care about them and their learning, and that is further motivation in them pushing forward with passion and purposeful learning..
Les élèves savent que je me soucie d'eux et de leur apprentissage, et c'est pour eux une motivation supplémentaire de continuer à apprendre avec passion et motivation.

Students are at the centre of their learning, working with their peers,
L'élève est au centre de son apprentissage, il travaille avec ses pairs

On the first day, participants shared their learning activities, indicators and plans for the future.
Le premier jour, les participants ont présenté leurs activités d'apprentissage, leurs indicateurs et leurs plans pour l'avenir.

Students will demonstrate their learning through group discussion/ interaction,
Les élèves vont faire la démonstration de leur apprentissage par des discussions de groupe,

Chart the progress of all their students with regard to their learning and the development of work habits/learning habits.
Mieux pister le progrès de tous leurs élèves quant à leurs apprentissages et au développement des HH.

Teachers complete this template in order to self-assess their learning and to provide feedback for system monitoring.
Le personnel enseignant complète le modèle pour évaluer son propre apprentissage et fournir de la rétroaction en vue de surveiller le système.

Throughout their learning experience our students will be exposed to the latest industry practices thanks to our Career
Au cours de leurs apprentissages, nos étudiants seront en contact avec les pratiques les plus récentes de l'industrie, grâce à notre Carrière