THIS DATA CAN in French translation

• ces données peuvent
• ces données pourront

Examples of using This data can in English and their translations into French

This data can be provided either in one single location together with the information in 6.1.1.(a)
Ces données peuvent être apposées soit en un seul endroit, conjointement avec les renseignements visés aux alinéas a

This data can be used to support current European level initiatives in this area- notably the Eurostat enquiry focussing upon special needs education- as well as country level work.
Ces données peuvent être utilisées pour faciliter les initiatives actuelles prises au niveau européen dans ce domaine- notamment l'enquête Eurostat axée sur les besoins éducatifs particuliers- ainsi que les travaux entrepris au niveau des pays.

Upon agreement with the Principal Recipient, this data can be entered in the PQR system directly by Sub-Recipients receiving products
Sur accord avec le récipiendaire principal, ces données peuvent être saisies dans le système directement par les sous-récipiendaires recevant les produits

This data can be: the variety,
Ces données peuvent être: les variétés,

land subject to flooding, wells, pipelines etc. Some of this data can be invaluable during the preparation of inspection missions.
etc. Certaines de ces données peuvent être d'une grande utilité lors de la préparation des missions d'inspection.

age, etc.), this data can provide a powerful
etc.), ces données peuvent générer une image puissante

The consent for the storage of this data can be revoked any time by sending an email to the provider
Le consentement à l'enregistrement de ces données peut être révoqué à tout moment par courriel au fournisseur

For example, if a guest orders a club sandwich to their room on their first night, this data can be efficiently collected
Par exemple, si un client commande un club sandwich de sa chambre lors de sa première nuit, cette donnée peut être collectée efficacement

This data can be extrapolated to the entire Mobility private customer cohort:
Ces chiffres peuvent être extrapolés à l'ensemble de la clientèle privée Mobility:

This data can be read only by the site which generated it,
Ces données ne peuvent être lues que par le site qui les a générées,

This data can highlight inefficiencies in real time
Cette information peut mettre en évidence les inefficacités en temps réel

Lenze shall only be liable for the recovery of data if the Buyer has undertaken to ensure that this data can be reproduced at a reasonable time and cost, as defined by proper data pro- cessing practices, from data volumes maintained in machine-readable format.
Lenze n'est responsable de la restauration des données que si l'acheteur garantit que ces données peuvent être reproduites à un coût raisonnable à partir de fichiers de sauvegarde conservés dans un format lisible par une machine suivant un procédé de traitement informatique normal.

This data can be overlaid in a Geographic Information System(GIS)
Ces données peuvent être superposées dans un système d'information géographique(SIG)

This data can be used
Ces données pourront être utilisées

Regarding the collection phase, solar irradiation sensors give a global insight of the amount of sunshine for the plant: this data can be deteriorated by a wrong offset of the device,
Pour la phase de collecte, des capteurs d'irradiation solaire placés dans la centrale permettent d'avoir une vision globale de l'ensoleillement dans la centrale: ces données peuvent cependant être altérées par un défaut d'étalonnage de l'appareil,

This data can then be used to benchmark a facility's performance against a baseline,
Ces données peuvent être utilisées pour comparer le rendement d'une installation aux données de référence,

including that supplied by Contracting Parties in addition to the RIS, so that this data can be made publicly available,
y compris celles qui ont été fournies par les Parties contractantes en complément de FDR, afin que ces données puissent être rendues publiques,

This data could be incredibly useful for the designing of economic policy.
Ces données pourraient être des plus utiles pour la conception d'une politique économique.

This data could possibly lead to your identification,
Ces données peuvent, dans certains cas, permettre de vous identifier,

This data could be used to provide the data required under Article 7 of the Protocol.
Ces données pourront ensuite être utilisées dans le cadre de la communication des données prévue aux termes de l'article 7 du Protocole.