CE PROCESSUS PEUT in English translation

• this process can
• this process may
• this process could
• this process might
• this procedure may

Examples of using Ce processus peut in French and their translations into English

Ce processus peut consister à dissimuler l'identité du propriétaire réel du produit effectif des activités criminelles
Such processing may involve disguising the beneficial owner of either the actual criminal proceeds or other property that

Ce processus peut être facilité en communiquant en temps opportun le maximum d'informations sur l'activité du Conseil.
That process can be facilitated by maximizing the availability of information on the Council's work in a timely manner.

Ce processus peut également aider les pays à éviter le piège de la valeur ajoutée basse et en baisse.
Such a process can also help countries avoid the low and declining value-added trap.

Ce processus peut paraître banal
Perhaps this process seems banal,

Ce processus peut s'avérer avantageux si la communauté internationale redresse les déséquilibres qui affectent l'économie mondiale.
That process could bring benefits if the international community redressed the imbalances in the global economy.

Ces conditions peuvent exiger des mois, voire des années, pour être remplies; ce processus peut, par le fait même, reporter très loin la date d'achèvement du projet.
These may take months or years to complete so this process can substantially extend the final completion date of the project.

qui est déterminé à instaurer la démocratie, découvre chaque jour combien ce processus peut être difficile et complexe.
was discovering daily how difficult and complicated that process could be.

vous savez comment ce processus peut être complexe.
you know how complex that process can be.

pour la plupart du monde, ce processus peut sembler intimidant.
going through this process may seem quite intimidating.

Nous savons, de par notre propre expérience sur l'île d'Irlande, combien ce processus peut être tendu.
We know from our own experience on the island of Ireland just how fraught that process can be.

Ce processus peut être utilisé peu importe la valeur monétaire
This process can be used for any dollar value, and can also be

Par moments, je sais que ce processus peut être perçu comme étant excessivement bureaucratique
At times I know this process may be perceived as unduly bureaucratic and a hindrance to industry aspirations,

Ce processus peut être répété une douzaine de fois,
This process can be carried out up to a dozen times,

Ce processus peut être long
This process may be arduous

Ce processus peut même réduire la qualité de la présentation du travail en imposant des contraintes fortes qui datent de la publication par impression industrielle;
This process can even reduce the quality of the presentation of the findings by imposing strong constraints that date from the times of offset printing;

parfois trouvés dans les sols agricoles et quel effet ce processus peut avoir dans un écosystème agricole.
sometimes found in agricultural soils and what effect this process could have in an agroecosystem.

Ce processus peut inclure des tests de dommages induits,
This process may involve induced-damage testing,

Pour les sols avec des concentrations appauvries de carbone organique du sol, ce processus peut prendre plusieurs années
For those soils with depleted soil organic carbon levels, this process can take several years

Ce processus peut supprimer des pilotes et des applications récemment
This process might remove recently installed drivers

Ce processus peut débuter dans les secteurs où les INS constatent(ou anticipent)
This process may start in areas where NSIs feel(or anticipate)