THIS PROCESS SHOULD in French translation

• ce processus devrait
• cette procédure devrait
• cette démarche devrait
• ce processus doit
• ce processus devra
• ce processus doivent
• ce procédé devrait

Examples of using This process should in English and their translations into French

This process should also monitor the regional and bilateral assistance programmes to avoid duplication
Ce mécanisme devrait également suivre les programmes d'assistance régionaux et bilatéraux de manière

This process should include the preparation of a threat and risk assessment,
Un tel processus devrait comprendre la pr paration d'une valuation de la menace

The parties' commitment to this process should also lead to an early normalization of relations between the two neighbouring countries.
L'engagement des parties en faveur de ce processus devrait également conduire à une normalisation rapide des relations entre les deux pays voisins.

Considering that this process should contribute to the strengthening of the functional framework for integrated
Estimant que cette restructuration devrait contribuer à renforcer le cadre fonctionnel dans lequel se regrouperont

This process should be verified by the PR finance manager
Cette opération doit être vérifiée par le directeur financier du RP

This process should be informed by practical experience with the implementation of the framework in a range of specific situations.
Ces consultations devraient tirer parti de l'expérience pratique acquise dans l'application du cadre dans un nombre de situations précises.

To help reduce the administrative burden, this process should be performed only once,
Afin d'aider à réduire le fardeau administratif de l'établissement, ce processus ne devrait être effectué qu'une seule fois,

Modeling this process should take into account the geometry of the discharges in the cloud
La modélisation de ce processus devra tenir compte de la géométrie des décharges dans le nuage

This process should be based on sound analysis of the political
Cette décision devrait être fondée sur une analyse rationnelle de la conjoncture politique

This process should be informed by Ecohealth approaches,
Un tel processus devrait s'appuyer sur les démarches écosanitaires de même

where temperatures can soar, this process should work well.
où les températures peuvent atteindre des niveaux extrêmes, ce processus aurait dû, en principe, bien fonctionner.

This process should help ensure that the development round would produce outcomes reflecting the views of developing countries,
Ce processus devrait faire en sorte que le cycle du développement produise des résultats tenant compte des vues des pays en développement,

This process should be completed by the end of March 1999,
Cette procédure devrait s'achever d'ici à la fin du mois de mars 1999,

This process should be communicated to parents, at a minimum: during the time of registration; each year during the first week of school; when a child is diagnosed and/or returns to school following a diagnosis;
Ce processus devrait au moins être communiqué aux parents:- au moment de l'inscription;- chaque année au cours de la première semaine d'école;- lorsqu'un enfant reçoit un diagnostic ou revient à l'école après avoir reçu un diagnostic;

This process should be completed by end-March 1999, allowing sufficient time
Cette procédure devrait s'achever d'ici à la fin du mois de mars 1999,

This process should help stakeholders determine the issues
Cette démarche devrait permettre de déterminer quels enjeux

In the end, this process should point you to both a site(which often comes with a partner)
À la fin, ce processus devrait vous conduire à un site(qui vient souvent avec un partenaire)

Considers the Report of the United Nations Secretary General is an input to the reform process and emphasizes that this process should evolve on the basis of all relevant inputs,
Estime que le rapport du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est une contribution au processus de réforme et souligne que ce processus devrait se fonder sur tous les apports pertinents,

In the fireplaces with mechanical burner this process should be performed using the special key that is supplied with the model,
Dans les cheminées, avec brûleur mécanique, ce processus doit être effectué en utilisant la clé de réglage qui est fournie avec le modèle,

This process should include the preparation of security site and design briefs, continued involvement during the design stage,
Ce processus doit comprendre la pr paration d' nonc s de s curit sur le site