CES INFORMATIONS DEVRAIENT in English translation

• this information should
• such information would

Examples of using Ces informations devraient in French and their translations into English

Ces informations devraient également être diffusées par des sites web
Such information should be provided through websites as well as,

Ces informations devraient par la suite servir à des publications facilitant la création de politiques gouvernementales
This information was subsequently to be used in publications facilitating creation of government policies

C'est comme si tu insinuais que toutes ces informations devraient avoir un impact sur mon enquête d'une manière
It sounds like you're suggesting that all of this information should somehow impact my investigation, which can't be

Il a été convenu que ces informations devraient être soumises dans des documents informels susceptibles d'être débattus en même temps qu'un document de travail tenant compte des contributions reçues jusqu'à présent.
It was agreed that this information would be best suited to informal documents that could be discussed in conjunction with a working document taking into account the input received to date.

Ces informations devraient rester à la disposition du public pendant une période d'au moins trois ans
That information should remain publicly available for a period of at least three years

de la responsabilité que représentent les Nations Unies, ces informations devraient être mises à la disposition du public,
accountability that the United Nations represented, any such information should be made available to the public,

Ces informations devraient également être diff usées au moyen de sites Web
Such information should be provided through websites as well as, if feasible,

Ces informations devraient encourager ces derniers à rendre les armes,
This information is likely to encourage them to put down arms,

Ces informations devraient inclure le nom
Such information should include the name

Ces informations devraient être diffusées sur des sites Web et, si possible,
Such information should be provided through web sites as well as,

Ces informations devraient ensuite être rapprochées d'un scénario idéal de l'ampleur des financements à venir de sources privées
This intelligence should then be cross-checked against an ideal scenario of how much funding should come from private and public sources respectively

Il faut penser que ces informations devraient être conservées et disponibles pendant un temps long(au moins 20 ans)
It should be realised that this information needs to be kept available for a fairly long time(at least 20 years)

Ces informations devraient être communiquées au secrétariat de la CCAMLR par l'État du pavillon dès l'arrivée du navire au port
Such information should be conveyed to the CCAMLR Secretariat by the Flag State on arrival in port

Ces informations devraient être fournies sur des sites Internet ainsi que, dans la mesure du possible,
Such information should be provided through web sites as well as,

Ces informations devraient être partagées
Such information should be shared

Prie le SBSTA de réfléchir à sa seizième session à la manière dont ces informations devraient être présentées
Requests the SBSTA, at its sixteenth session, to consider how this information should be presented

à la manière dont ces informations devraient être présentées
to consider how this information should be presented

Ces informations devraient en outre être mises à la disposition du Groupe de l'évaluation technique
In addition, this information should be available to the Technology and Economic Assessment Panel

Ces informations devraient indiquer quels ministères
This information should include which Government departments

Ces informations devraient être utiles pour ébaucher une approche préliminaire de votre collaboration avec votre nouveau patron au MdS,
This information should be helpful in sketching out a rough approach to both working with your new boss,