THIS LOCK in French translation

This lock should be used when the fixture need to be moved,

Ce verrou devrait être mis en place lorsque le gabarit doit être déplacé,

Listen, I have to get upstairs and put this lock on before they try and break in again. Do me a favour.

Écoute, je dois poser ce cadenas avant qu'ils n'entrent à nouveau.

This lock has a removable barrel

Cette serrure a un barillet amovible

However, this lock should be coupled with a dam,

Cette écluse devrait cependant être couplée à un barrage,

Available in Satin Nickel, this lock is ideal for use on furniture with sliding door features such as cabinets and cupboards.

Disponible en nickel satiné, cette serrure est idéale pour une utilisation sur des meubles avec des fonctionnalités de portes coulissantes, comme des armoires et des placards.

Designed for all weather conditions, this lock contains 5 anti-pick pins and a case-hardened steel shackle.

Conçu pour résister à toutes les conditions météo, ce cadenas est doté d'une serrure à six goupilles ant-effraction et d'un arceau en acier trempé.

Remove this lock in the management domain or have the lock

Supprimez ce blocage dans la gestion de domaine de votre ancien registraire

This lock is located on the front of the unit just above the power switch,

Ce verrou est situé sur le devant de l'aspirateur, juste au-dessus de l'interrupteur,

The small head difference at this lock permits the use of sector gates rather than the massive mitre gates used elsewhere in the system.

La petite différence de hauteur à cette écluse permet d'y employer des vannes à secteur plutôt que les massives portes busquées employées ailleurs dans le réseau.

This lock is suitable for fixing to glass panels 3.0-6.0mm thick

Cette serrure est adaptée à la fixation de panneaux en verre de 3,0-6,0mm d'épaisseur

the Great Lakes Maritime Task Force have underscored the potential costs of a disruption at this lock O'Bryan, 2015; GLMTF, 2016.

la Great Lakes Maritime Task Force ont souligné les coûts possibles d'une perturbation à cette écluse O'Bryan, 2015; GLMTF, 2016.

This means you are the only person who has the key for this lock.

Cela signifie que vous êtes la seule personne qui possède la clé de ce cadenas.

TSA lock is a combination lock with extended key function You can save and lock this lock with a triple-number combination.

Le verrouillage TSA est un verrou à combinaison avec fonction de touche étendue Vous pouvez enregistrer et verrouiller ce verrou avec une combinaison à trois chiffres.

The two cannons that adorn this lock refer to Galiot de Genouillac, who was the grand master of artillery under François 1st.

Les deux canons qui ornent cette serrure se réfèrent à Galiot de Genouillac qui fut le grand maître de l'artillerie sous François 1er.

Processing ship transits via the use of HFM equipment is now the standard operating practice at this lock.

Les éclusages recourant à l'équipement AML sont maintenant la façon normale de procéder à cette écluse.

Actually, we were hoping you could tell us who this lock belongs to.

En fait, on pensait que vous pourriez nous dire à qui appartient ce cadenas.

This lock is complemented by the T60 security cylinder

Cette serrure est complétée par le cylindre de sécurité T60

A special procedure could take effect during this period to transit at this lock.

Une procédure spéciale pourrait être en vigueur pendant cette période pour transiter à cette écluse.

cam lengths, this lock has been specifically designed for use with pedestal drawer units.

longueurs de came, cette serrure a été spécialement conçue pour une utilisation sur des tiroirs à piédestal.

Available in a number of different finishes, this lock has been designed specifically for use on items such as desk drawer units.

Disponible dans un certain nombre de finitions différentes, cette serrure a été conçue spécifiquement pour une utilisation sur des éléments tels que des unités de tiroir de bureau.