THIS PUMP in French translation

• cette pompe
• ce tire-lait

Examples of using This pump in English and their translations into French

This pump is designed to sprinkle lawns
Cette pompe est conçue pour arroser les pelouses

An electromagnetically regulated solution in form of a high-delivery pump would be ideal for this procedure; this pump is able to deliver a large volume of liquid melt with a constantly adjustable performance
Une solution électromagnétique sous forme d'une pompe à haute prestation serait idéale pour cette procédure; cette pompe est capable de fournir un grand volume de métal à l'état liquide avec un rendement constamment réglable

The limits of use of this pump are obviously those imposed for all pumps by the laws of physics:
Les limites d'utilisation de cette pompe sont évidemment celles imposées pour toutes les pompes par les lois de la physique:

do not operate this pump with components rated less than 1600 psi working pressure including but not limited to spray guns, hose and hose connections.
ne pas utiliser cette pompe avec des éléments dans la pression de service nominale est inférieure à 1600 psi notamment les poignées-pistolets, les flexibles et raccords.

serial numbers 84 and lower are not equipped with this pump.
inférieur à 84 ne sont pas dotés de cette pompe.

do not operate this pump with components rated less than 12400 kPa /1800 PSI working pressure including but not limited to spray guns, hose and hose connections.
ne pas utiliser cette pompe avec des éléments dont la pression nominale de service est inférieure à 12400 kPa /1800 PSI y compris les pulvérisateurs, tuyaux flexibles et raccords.

If this pump is installed in an enclosure/pump house,
Si cette pompe est installée dans un abri

If this pump, excluding the Rotor Assembly,
Si cette pompe, à l'exception du rotor,

do not operate this pump with components rated less than 10400 kPa/1500 PSI(HD 2.3/15 C Ed), 13000 kPa/2000 PSI(HD 3.0/20 C Ea) working pressure including
ne pas faire fonctionner cette pompe avec des composants homologués pour une pression de service inférieure à 10400 kPa/1500 PSI(HD 2.3/15 C Ed), 13000 kPa/2000 PSI(HD 3.0/20 C Ea)

two VAG EKN Butterfly Valves DN 2000 with a hydraulic brake-and-lift unit were installed downstream of this pump.
2000 avec entraînement par levier/ contrepoids et frein hydraulique ont été mises en œuvre en aval de cette pompe.

This pumps the oil around the machine,
Il pompe l'huile de la machine,

Does this pump work?
Cette pompe fonctionne?

Look Virginia, this pump.
Virginia, cette pompe.

Pump water only with this pump.
Pomper l'eau uniquement avec cette pompe.

Pump water only with this pump!
Ne pomper que de l'eau avec cette pompe.

This pump has a built-in anti-airlock hole.
Cette pompe a un trou anti-airlock intégré.

DO NOT run this pump system dry.
NE PAS faire fonctionner ce système de pompe à sec.

Pump fresh water only with this pump.
Ne pomper que de l'eau douce avec cette pompe.

This pump is completely submersible and designed.
Cette pompe est entièrement submersible et conçue.

Pump clear water only with this pump.
Ne pomper que de l'eau propre avec cette pompe.