THREE-WEEK in French translation

• trois semaines

Examples of using Three-week in English and their translations into French

The three-week program is offered for various learning levels(from beginner to intermediate)
D'une durée de trois semaines, le programme est offert pour différents niveaux(débutant à niveau intermédiaire)

The pillar coordinated a three-week peace-building and reconciliation workshop in Austria for 24 Kosovo youths including Kosovo Albanians,
Le pilier a coordonné un séminaire sur l'édification de la paix et la réconciliation d'une durée de trois semaines en Autriche à l'intention de 24 jeunes du Kosovo, y compris des Albanais du Kosovo, des Serbes,

The Board gladly acceded to the Government's request to send a three-week mission in May 1970 to provide advisory assistance
L'Organe a accepté volontiers, comme le gouvernement le lui avait demandé, d'envoyer une mission pendant trois semaines, en mai 1970, pour conseillEr les autorités compétentes

Mr. Ben Lallahom, noting that the Committee on the Rights of the Child held three three-week sessions every year in addition to its intersessional meetings,
Ben Lallahom fait observer que le Comité des droits de l'enfant tient chaque année trois sessions de trois semaines, outre ses réunions intersessions, et parvient ainsi à examiner plus

A five-day period for informing detainees of the grounds for their detention and a three-week period for bringing them before the Advisory Board were incompatible with article 9,
Un délai de cinq jours pour notifier les motifs de l'arrestation et un délai de trois semaines avant de déférer l'intéressé devant le conseil consultatif sont incompatibles avec les paragraphes 2

Three-week cycles of community-based monitoring of gorilla range and human threats will be carried out by two club members(hunter/ex-hunters) and at least one EFRP staff member.
Deux membres du Club(chasseur/ex-chasseur) et au moins un employé de lʼEFRP vont conduire une étude communautaire sur lʼespace vital des gorilles et les menaces humaines pendant un cycle de trois semaines.

out a festival model, condensing most of their programming into a three-week period in hopes of appealing to a global audience by taking advantage of Vancouver's status as a destination city.
condensant une grande partie de sa programmation sur une période de trois semaines dans l'espoir d'attirer un public mondial, en misant sur le statut de Vancouver comme destination de choix.

All South Polar skua chicks in the 1989 sample that were alive when the spill began died within a three-week period while oil was present,
Tous les poussins de l'échantillon 1989 qui étaient vivants quand la marée noire a commencé sont morts en trois semaines au cours de celle-ci, alors

it has been further enhanced into a three-week programme, next scheduled for September 2014 for participants from Headquarters, offices away from Headquarters,
transformé en un programme d'une durée de trois semaines, qu'il est prévu de tenir en septembre 2014 à l'intention de participants venus du Siège,

The Committee considers that at least 2 three-week sessions annually, each preceded by a pre-session working group, are needed to
Le Comité estime qu'il devrait tenir au moins deux sessions annuelles d'une durée de trois semaines chacune, précédées de réunions de groupes de travail,

the ADF contracted with a university to conduct a three-week training course to train investigating officers. 870 The Parliamentary report by the Joint Standing Committee also reviewed the question of military inquiries.
d'offrir un cours de formation de trois semaines aux enquêteurs. 869 On examine aussi les questions des enquêtes militaires dans le rapport parlementaire du comité permanent mixte.

This was submitted to the three-week United Nations Conference on International Commercial Arbitration held at United Nations Headquarters, from 20 May to 10 June, 1958.
Ce projet a ensuite été soumis à la Conférence des Nations Unies sur l'arbitrage commercial international, qui s'est tenue pendant trois semaines au Siège de l'Organisation des Nations Unies, du 20 mai au 10 juin 1958.

was instead assigned to the three-week jump school held at the 11th Airborne Division in Tokyo, Japan.
se voit assigné durant trois semaines à l'école militaire de parachutage de la 11e division aéroportée à Tokyo.

Vladislav Volkov, are killed after undocking from space station Salyut 1 after a three-week stay.
ont été tués après désamarrage de la station spatiale Saliout 1 après un séjour de 3 semaines.

The Committee considered that at least two three-week sessions annually, each preceded by a pre-session working group, were needed to alleviate the heavy workload of the Committee.
Il a estimé que, pour faire face à sa lourde charge de travail, il devrait tenir au moins deux sessions annuelles d'une durée de trois semaines, précédées chacune de réunions de groupes de travail.

even to request a three-week session each November on a permanent basis.
même demander une session de trois semaines en novembre sur une base permanente.

Lomé in Togo, participated in a three-week instructor-training workshop organized in Marseille,
de Lomé ont participé pendant trois semaines à un atelier de formation des instructeurs organisé à Marseille(France)

GiSmartware, CapGemini and Veolia Water implemented an Agile Scrum method on the basis of three-week iterations from 2013 to 2015,
Veolia Water ont mis en place une méthode AGILE Scrum cadencée par des itérations de 3 semaines sur les années 2013 à 2015

the Democratic Republic of the Congo, a three-week joint military operation was led by FARDC
une opération militaire conjointe d'une durée de trois semaines a été dirigée par les FARDC et les Forces de défense rwandaises(FDR)

Of course, during our self-financed three-week trip, we saw so much more: gorilla trekking in
Bien entendu, pendant notre voyage de trois semaines(autofinancé, il faut le préciser) nous avons fait beaucoup plus: