TO COMPLETE THE SETUP in French translation

• pour terminer la configuration
• pour terminer l'installation
• pour effectuer la configuration
• pour compléter la configuration

Examples of using To complete the setup in English and their translations into French

Use one of the following methods to complete the setup.
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour terminer la configuration.

To complete the Setup Wizard, click the Finish button.
Pour compléter l'Assistant d'installation, cliquez sur Terminer.

Simply follow the prompts on the Apple iPad to complete the setup.
Il suffit de suivre les instructions sur le Apple iPad pour terminer la configuration.

To complete the setup, press the HOME Button to display the HOME Menu.
Pour terminer la configuration, appuyez sur le bouton HOME pour accéder au menu HOME.

Please follow the steps in the following pages to complete the setup.
Suivre les étapes des pages suivantes pour terminer la confi guration.

The Affiliate must provide a valid email address to complete the setup process.
L'Affilié doit fournir une adresse e-mail valide pour compléter le processus d'installation.

Simply follow the prompts on the Huawei Nova Plus to complete the setup wizard.
Il suffit de suivre les instructions sur le Huawei Nova Plus pour terminer la configuration à l'aide de l'assistant.

After installation, you will need to restart the PC in order to complete the setup.
Après l'installation, vous devrez redémarrer votre PC pour valider l'installation.

The time required to complete the setup depends on the size of the hard drive
Le temps nécessaire pour exécuter le programme d'installation dépend de la taille de votre disque dur

You should be able to complete the setup section of this tutorial within 10-15 minutes after you have installed all required software.
Une fois que vous avez installé tous les logiciels requis, l'exécution de la section de configuration du didacticiel doit nécessiter entre 10 et 15 minutes.

different pieces of information may be needed to complete the setup.
auquel vous êtes abonné, plusieurs données peuvent être nécessaires lors de la configuration.

hold the WiFi QR code on the screen of 4 Follow the on-screen instructions to complete the setup procedure.
tenez le code QR Wi-Fi apparaissant 4 Suivez les instructions à l'écran pour terminer la procédure de configuration.

To complete the Setup procedure(and save all of settings
Pour compléter la procédure de configuration(et sauvegarder tous les paramètres

Note: If you are unable to complete the setup procedure and your baby monitor is not linked to your smart device after you have completed the steps above, check‘Frequently asked questions' in this user manual for a possible solution.
Remarque: Si vous ne parvenez pas à terminer la procédure de configuration et si votre écoute-bébé n'est pas lié à votre appareil une fois que vous avez effectué les étapes ci-dessus, consultez la« Foire aux questions» de ce manuel d'utilisation pour trouver une solution.

Enter the following information to complete the WLAN Setup Wizard.
Saisissez les informations suivantes pour compléter l'Assistant de configuration du réseau local sans fil.

Follow the on-screen prompts to complete the program setup.
Suivez les étapes à l'écran pour terminer le réglage du programme.

Then, follow the on-screen instructions to complete the account setup.
Ensuite, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour procéder à la configuration du compte.

Follow the on-screen instructions in the App to complete the P500 setup.
Suivre les instructions sur l'écran de l'application pour terminer la configuration du P500.

Choose Next on each of these confirmation pages to complete the environment setup process.
Choisissez Next(Suivant) dans chaque page de confirmation pour terminer le processus de configuration de l'environment.

animations on the printer display to complete the printer setup.
les animations sur l'écran de l'imprimante pour procéder à la configuration de l'imprimante.