Examples of using
To evaluate the efficiency
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
CEO of Celyad commented:"We are happy to start the SHRINK trial as it will allow us to evaluate the efficiency of our promising CYAD-01 therapy in combination with chemotherapy.
CEO de Celyad, a déclaré:« Nous sommes heureux de commencer l'étude SHRINK car elle nous permettra d'évaluer l'efficacité de notre traitement prometteur CYAD-01 en combinaison avec la chimiothérapie.
General Assembly resolution 61/105, as this was necessary to evaluate the efficiency of the framework adopted under the resolution.
61/105 de l'Assemblée générale, vu qu'il était nécessaire d'évaluer l'efficacité du cadre adopté sous la résolution.
The purpose of the reviews is to enable participating countries to evaluate the efficiency with which their scientific and technological as well as industrial,
Les examens ont pour objet de permettre aux pays participants d'évaluer l'efficacité avec laquelle leurs institutions et mécanismes scientifiques et technologiques,
The purpose of the reviews would be to enable participating countries to evaluate the efficiency with which their scientific and technological,
Les examens auraient pour objet de permettre aux pays participants d'évaluer l'efficacité avec laquelle leurs institutions et mécanismes scientifiques et technologiques, mais aussi industriels, économiques, pédagogiques et sociaux, contribueraient au développement-
technology and innovation policy reviews is to enable participating countries to evaluate the efficiency with which their scientific and technological,
politiques concernant la science, la technologie et l'innovation ont pour objet de permettre aux pays participants d'évaluer l'efficacité avec laquelle leurs institutions et mécanismes scientifiques et technologiques, mais aussi industriels,
performance indicators at the national and international level should be regarded as a basic set of benchmarks to evaluate the efficiency of intermodal transport services in general
international cidessous devraient être considérés comme un ensemble de valeurs de référence permettant fondamentalement d'évaluer l'efficacité générale des services de transport intermodal
performance indicators at the national and international level should be regarded as a basic set of benchmarks to evaluate the efficiency of intermodal transport services in general
international ci-dessous devraient être considérés comme un ensemble de valeurs de référence permettant fondamentalement d'évaluer l'efficacité générale des services de transport intermodal
is to enable developing countries to evaluate the efficiency with which their scientific and technological,
a pour but de permettre aux pays en développement d'évaluer l'efficacité avec laquelle leurs institutions et mécanismes scientifiques,
performance indicators at the national and international level should be regarded as a basic set of benchmarks to evaluate the efficiency of intermodal transport services in general
international cidessous devraient être considérés comme un ensemble de valeurs de référence permettant fondamentalement d'évaluer l'efficacité générale des services de transport intermodal
Technology Council with an application for a preliminary hearing to evaluate the efficiency of the quality system implemented,
avec la demande d'un pré-audit destiné à évaluer l'efficacité du système de qualité mis en œuvre
very acceptable reliability and sensitivity to follow the behaviour of a biofilm in a water circuit and to evaluate the efficiency of the treatments(dispersing, biocide) which are applied.
sensible pour suivre l'évolution de la formation d'un biofilm dans un circuit d'eau et pour déterminer l'efficacité des traitements appliqués.
the Information System” and the online publication of a downloadable tool to help with the implementation of program to evaluate the efficiency of the Information System Governance.
la diffusion en ligne d'un outil téléchargeable pour faciliter la mise en œuvre d'un programme d'évaluation de l'efficacitéde la gouvernance du système d'information.
is designed to evaluate the efficiency of a building based on energy consumption as well as its water
a pour objectif d'évaluer l'efficacité d'un bâtiment au niveau énergétique, ainsi qu'à ceux
performance indicators at the national and international level should be regarded as a basic set of benchmarks to evaluate the efficiency of intermodal transport services in general
international ci-dessous devraient être considérés comme un ensemble de valeurs de référence permettant fondamentalement d'évaluer l'efficacité générale des services de transport intermodal
the Committee intends to evaluate the efficiency of these and other means allowing it to assess the implementation of sanctions in general
le Comité a l'intention d'évaluer l'efficacité de ces moyens et d'autres s'agissant de lui permettre d'apprécier l'application des sanctions en général
Although it was not possible to evaluate the efficiency of the support provided by the WB, the review concludes
Bien qu'il n'ait pas été possible d'évaluer l'efficience du soutien apporté par la BM,
The Committee is concerned that no specific methodologies exist to evaluate the efficiency of training or educational programmes for law enforcement
Le Comité s'inquiète de ce qu'il n'existe pas de méthodologie spécifique pour évaluer l'efficacité des programmes d'enseignement ou de formation à destination des forces de l'ordre,
performance indicators at the national and international level should be regarded as a basic set of benchmarks to evaluate the efficiency of intermodal transport services in general
international ci-dessous devraient être considérés comme un ensemble de valeurs de référence permettant fondamentalement d'évaluer l'efficacité générale des services de transport intermodal
uses genetic and demographic indicators to evaluate the efficiency of management actions that drive genetic processes,
utilise des indicateurs génétiques et démographiques pour évaluer l'efficacité des mesures de gestion qui influencent les processus génétiques,
To evaluate the efficiency and effectiveness of the justice system in meeting the needs of child victims of violence,
À évaluer l'efficience et l'efficacité du système judiciaire dans la satisfaction des besoins des enfants victimes d'actes de violence,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文