TO EXTRACT DATA in French translation

• pour extraire des données
• pour l'extraction de données

Examples of using To extract data in English and their translations into French

Additionally, data extracts can now take advantage of‘spatial queries' to extract data using any of the geographical areas such as research blocks, marine protected areas(MPAs)
De plus, il est désormais possible d'utiliser facilement les requêtes spatiales pour extraire des données en sélectionnant comme critères de filtrage certaines zones géographiques telles que les blocs de recherche,

from the TV to extract data such as type of TV(HDMI)
du téléviseur pour en extraire des données telles que le type de téléviseur(HDMI)

The Board noted that the query utilized by the Atlas team at headquarters to extract data from the general ledger needed to be performed on a regular basis,
Le Comité a noté que la fonction d'interrogation utilisée par l'équipe chargée du système Atlas au Siège pour extraire des données du grand livre devait être exécutée à intervalles réguliers,

you can use the function Nero Disc to Device To extract data directly to your device.
vous pouvez utiliser la fonction Nero Disc to Device Pour extraire des données directement sur votre appareil.

a provincial project designed to extract data from PIJ for research purposes.
une initiative provinciale conçue pour extraire des données du PIJ à des fins de recherche.

selected categories within each agency's classification system was used to extract data for grants relevant to ocean science.
de catégories choisies dans le système de classification de chaque organisme a été utilisée pour extraire des données sur les subventions pertinentes aux sciences de la mer.

data tape to enable ULRS agencies to extract data(information and personal information)
bandes données pour permettre aux organismes participant aux ÉRU d'extraire les données(information et renseignements personnels)

PDF files make it difficult to extract data and virtually impossible to process them automatically
Fichiers PDF rendent difficile d'extraire des données et pratiquement impossible de les traiter automatiquement

Unable to extract data, the map is always delayed by days
Impossible d'extraire des données, la carte est toujours retardée de quelques jours

Genecoin is offering to provide software that will enable their account holders to extract data relating to their genome- totalling approximately 750 MB- any time they need it.
L'équipe de Genecoin affirme que les personnes disposant d'un compte Genecoin pourront extraire les données relatives à leur génome(approximativement 750 MB) à tout moment grâce à un logiciel fourni.

Microsoft Excel 2003 based data collection forms were programmed to extract data from the client information system for a quarter of the items;
Les formulaires de collecte des données en format Microsoft Excel 2003 étaient programmés pour extraire les données du système automatisé de renseignements sur le client pour le quart des items;

The batch upload method of collecting data allows facilities to extract data from existing risk management systems
La méthode de téléchargement en lots permet aux établissements d'extraire les données de leur système de gestion des risques et de les verser dans le SNDAI sans

develop an interactive database on its website to enable external users to extract data on international migration in a user-friendly manner.
de données interactive et conviviale auxquelles les utilisateurs externes pourraient accéder à partir de ses pages Web afin d'obtenir des données sur les migrations.

come up with a system to handle them and a software package designed to extract data that doe not appertain to the regularities that underpin the data as identified by the software above.
en trouvant les régularités sous-jacentes aux données, permettrait d'extraire les données qui ne correspondent pas à ces régularités, le plus souvent des données erronées, pour qu'elles soient réétudiées.

Management module in MSRP, for example, specific filters to extract data accurately and according to monitoring/reporting requirements.
par exemple des filtres spécifiques pour extraire les données correctement et de manière conforme aux normes en matière de surveillance et de présentation de rapports.

to acquire existing data, whereas accessibility refers to the technical ability to extract data from datasets in an intelligible form so they can be used by others.
l'accessibilité implique la capacité technique d'extraire des données de fichiers sous une forme intelligible, de sorte qu'elles puissent être utilisées par autrui.

how these can be exploited to extract data or take control of your IT system.
la manière dont elles peuvent être exploitées pour l'extraction de données ou la prise de contrôle de votre système informatique.

how they can be exploited to extract data or take control of your application.
la manière dont elles peuvent être exploitées pour l'extraction de données ou la prise de contrôle de votre application.

data quality, allowing customers to extract data from a wide range of sources, transform it into different formats
la gestion de la qualité des données permettant aux utilisateurs d'extraire les données à partir d'un large éventail de sources,

A very efficient‘documentation' that they can provide in order to explain how to extract data through their service was done via the delivery of a tool rather than written specification: with a set of easy input configured by the users, the latter can
Une«documentation» très efficace qu'ils ont pu fournir pour expliquer comment extraire des données par le biais de leur service a été faite via la fourniture d'un outil plutôt qu'une spécification écrite: