pour sélectionner l'élément
pour sélectionner le paramètre
to select the parameterto select the settingto select the itemto highlight the setting
pour sélectionner l' élément
pour sélectionner une rubrique
Move the joystick left or right in order to select the item to be set.
Bougez la manette vers la droite ou la gauche de façon à sélectionner l'élément à être défini.down part of the INFO switch to select the item you want to reset from the following,
basse de l'interrupteur INFO pour sélectionner l'élément que vous voulez réinitialiser de ce qui suit,Press the TONE button(above) repeatedly to select the item to adjust from"Bass" and"Treble",
Appuyez plusieurs fois sur la touche TONE(audessus) pour sélectionner l'élément à régler parmi"Bass" et"Treble",Press the v or V key to select the item(by moving[] to the item),
Appuyez sur la touche v ou V pour sélectionner le paramètre(en déplaçant[] sur le paramètre)down part of the INFO switch to select the item you want to turn off from the following,
basse de l'interrupteur INFO pour sélectionner l'élément que vous voulez désactiver ce qui suit,press[3,4,2,1] to select the item.( 8)
appuyez sur[3,4,2,1] pour sélectionner l'élément.( 8)Date”“Date Adjust” To select the item, turn the[VOL] knob.
Date”“Date Adjust” Pour sélectionner l'élément, tournez la molette VOL.Use the left/right buttons(|,\) to select the item, then the up/down buttons(»,«)
Servez-vous des touches gauche/droit(|,\) pour sélectionner la rubrique, puis des touches haut/bas(»,«)are used to select the item displayed on the bottom line of the display.
sont destinées à sélectionner l'élément affiché sur la ligne de fond de l'écran.on this menu page to select the item, then use the left/right cursor buttons(|,\)
du curseur sur cette page de menu pour sélectionner une rubrique, puis servez-vous des touches gauche/droite(|,\)Use the up/down cursor buttons(»,«) to select the item, then use the right/left cursor buttons(|,\)
Servez-vous des touches haut/bas(»,«) du curseur pour sélectionner une rubrique, puis servez-vous des touches gauche/droite(|,\)You need to use the mouse to select the items that you want to change.
Vous devez utiliser la souris pour sélectionner les éléments que vous souhaitez modifier.Then use or buttons to select the items in the menu list.
Puis utilisez les boutons ou pour sélectionner les éléments dans la liste du menu.Use the Backup Files and Folders dialog to select the items to backup.
Utilisez la boîte de dialogue Sauvegarder des fichiers et dossiers pour sélectionner les éléments à sauvegarder.Press again to clear the menu.+/- buttons Press to select the items and setting values.
Boutons+/- Appuyez sur ces boutons pour sélectionner les éléments et les valeurs de réglage.You only need the mouse to select the items that you want to change.
Vous avez seulement besoin de la souris pour sélectionner les éléments que vous souhaitez modifier.To select the items to add to the assembly,
Pour choisir les articles à ajouter au montage,click their associated Refund button to select the items you are refunding to your customer.
Remboursement de votre caisse, balayez ou sélectionnez les articles à rembourser à votre client en cliquant sur Remboursement.use the notifications settings on your smartphone to select the items to show on the device.
utilisez les paramètres de notification de votre smartphone pour sélectionner les éléments à afficher sur l'appareil.click on"Details" to select the items and quantities you wish to return then indicate the reason for your return
cliquez sur"Détails" sélectionnez les articles et les quantités que vous souhaitez retourner puis indiquez la raison de votre retour
Results: 43,
Time: 0.0784