TO SPECIFY THE NUMBER in French translation

• pour spécifier le nombre
• d'indiquer le nombre
• de préciser le nombre
• déterminer le nombre

Examples of using To specify the number in English and their translations into French

use and to specify the number of copies you want,
utilisez les boutons et pour définir le nombre de copies souhaité,

Interviews with certain managers of structures responsible for protected areas helped to specify the number of people to be trained.
Des entretiens avec certains des responsables des structures en charge des aires protégées ont permis de définir le nombre de personnes à former.

Select 1, of UPSs(Redundancy) in to specify the number of modules used for redundancy.
Sélectionnez 1, of UPSs(Redondance) dans la afin de spécifier le nombre de modules employés en redondance.

create a deployment configuration to specify the number of traffic shifting intervals in the deployment
créez une configuration de déploiement pour spécifier le nombre d'intervalles de déplacement de trafic dans le déploiement

From the Organising Committee, on which they are required to specify the number of fencers and teams participating in each event of the competition's programme, two months before the start of the first event.
Elles sont tenues d'indiquer le nombre de tireurs et d'équipes participant à chaque épreuve dans le programme de compétition deux mois avant le début de la première épreuve.

Fixed Decimal Point Notation To specify the number of decimal places,
Notation à point décimal fixe Pour spécifier le nombre d'emplacements décimaux,

it was decided to specify the number of States parties concerned,
il est décidé de préciser le nombre d'États parties concernés,

option in the agent configuration file to specify the number of application revisions to archive by entering any positive integer.
dans le fichier de configuration d'agent pour spécifier le nombre de révisions d'application à archiver en entrant un nombre entier positif quelconque.

then a value(0~9) to specify the number of decimal digits.
une valeur(de 0 à 9) pour spécifier le nombre de chiffres décimaux.

Note: The text reproduced below was prepared by the expert from France in order to specify the number of rear end-outline marker lamps which may be fitted to vehicles.
Note: Le texte reproduit ci-dessous a été établi par l'expert de la France afin de préciser le nombre des feux d'encombrement arrière, pouvant être montés sur les véhicules.

It is not possible to specify the number of such group of persons as the Northeastern Displaced Thais who migrated from their place of birth to work in other regions
Il est impossible d'établir le nombre de personnes appartenant à des groupes comme celui des Thaïlandais déplacés originaires du Nord-Est ayant quitté leur lieu

There's no way to specify the number of collectors, due to the large access in the area of the dump in search of recyclable materials,
Il n'y a aucun moyen de spécifier le nombre de collectionneurs, en raison de l'accès large dans le domaine de la décharge à la recherche de matériaux recyclables,

The CHAIRPERSON suggested that the Committee should accept Mr. Ceausu's proposal not to specify the number of representatives from each specialized agency
La PRÉSIDENTE propose que le Comité adhère à la proposition de M. Ceausu de ne pas spécifier le nombre de représentants de chaque institution spécialisée

As the proposal by Switzerland in document ECE/TRANS/WP.15/2010/19 not to specify the number of extinguishers that must be kept on board vehicles was not supported,
La proposition de la Suisse dans le document ECE/TRANS/WP.15/2010/19 visant à ne pas définir le nombre d'extincteurs se trouvant à bord du véhicule n'ayant pas reçu de soutien,

raisonable"(within a reasonable time), it would be advisable to specify the number of days, as is done in other articles.
délai raisonnable""within a reasonabletime", il conviendrait de préciser le nombre de jours comme c'est le cas dans d'autres articles.

it's sufficient just to specify the number of rooms in your home
exhaustif de vos biens, il suffit d'indiquer le nombre de pièces de votre logement

He invited the delegation to specify the number of prison sentences handed down by judges,
Il invite la délégation à préciser le nombre de peines de privation de liberté prononcées par les juges,

which you use to specify the number of application revisions for a deployment group that you want the AWS CodeDeploy agent to archive.
qui vous permet de spécifier le nombre de révisions d'application pour un groupe de déploiement que vous voulez que l'agent AWS CodeDeploy archive.

will receive from the Organising Committee a second entry form and/or code to enable them access to the Web site of the Championships, in order to specify the number of fencers and teams participating in each event of the Championships.
demi avant le début des épreuves, un deuxième formulaire d'engagement et/ou l'accès à une opération à être effectuée par le site des Championnats sur l'Internet, spécifiant le nombre de tireurs et d'équipes participant à chaque épreuve dans le programme de compétition.

The Minister urges you to instruct UNIKOM to perform its duties in full, to report these violations to the Security Council through you as soon as they occur and to specify the number and nationality of the warplanes that violate the demilitarized zone,
Le Ministre des affaires étrangères vous prie de demander à la MONUIK de s'acquitter intégralement de ses fonctions, de déterminer le nombre et la nationalité des avions de guerre qui survolent la zone démilitarisée