TO THE FOLDER in French translation

• au dossier
• jusqu'au répertoire

Examples of using To the folder in English and their translations into French

Open the player in Windows Explorer and then navigate to the folder containing the files.
Ouvrez le lecteur dans l'Explorateur Windows puis naviguez jusqu'au répertoire contenant les fichiers.

Please note that the numbering of titles will now refer to the folder selected and not to the whole data carrier.
Assurezvous que la numérotation des titres se réfère au dossier sélectionné et pas au support de données entier.

Be careful to give a name to the folder that is web safe,
Attention à donner un nom au dossier qui soit web safe,

type the name of each user account that will have access to the folder and click Check Names.
tapez le nom de chaque compte utilisateur qui aura accès au dossier, puis cliquez sur Vérifier les noms.

scanners using rules applied to the folder for specific document types.
de MFP concurrents en utilisant les règles appliquées au dossier pour des types de documents particuliers.

Party Alternative Service Provider(Veterinarian) and has a dotted line running to the folder.
de services autorisé de la partie(Vétérinaire)» et est reliée au dossier par une ligne pointillée.

The contact list allows you to quickly find anyone who is relevant to the folder, and see what role she/he plays.
La liste de contacts permet de retrouver rapidement toute personne utile au dossier, et voir quel rôle il joue.

server, check if it may block access to the folder.
assurez-vous qu'il ne bloque pas l'accès aux dossiers.

you will need to navigate to the folder you installed PhET
vous devrez naviguer jusqu'au dossier où vous avez installé PhET

Click the Restore button to restore the files to the folder specified by the user
Cliquez sur le bouton Restaurer pour restaurer les fichiers dans le dossier défini par l'utilisateur

Browse to the folder where you want to save the file if you don't want to save it in the default folder..
Naviguez jusqu'au dossier dans lequel vous voulez enregistrer le fichier si vous ne voulez pas l'enregistrer dans le dossier par défaut.

Extract from the zip file to the folder"Theremino" and copy it in the folder"libraries.
Extraire le fichier zip dans le dossier"Theremino" et copiez-le dans le dossier"bibliothèques.

The following command syncs all files from your current local folder to the folder in your web app's bucket defined by path.
La commande suivante synchronise tous les fichiers de votre dossier local actuel vers le dossier du compartiment de votre application web qui est défini par path.

Navigate to the folder of the installation package created for the selected application using Kaspersky Administration Kit.
Passez dans le dossier du paquet d'installation formé par les moyens de Kaspersky Administration Kit pour l'application sélectionnée.

switch to the folder where the files are stored.
basculez vers le dossier dans lequel les fichiers sont stockés.

To do this go to Windows Explorer and go to the folder indicated at the top of the window highlighted in blue in the image.
Pour cela allez dans l'explorateur Windows et allez dans le dossier indiqué en haut de la fenêtre surligné en bleu dans l'image.

By default, the software will save the data to the folder where the application is installed.
Le logiciel enregistre par défaut les données dans le dossier où l'application est installée.

scroll to the folder, select Options> Delete folder..
mettez le dossier en surbrillance, sélectionnez Options> Supprimer dossier..

This is the path to the folder seen from the login location on the FTP server.
C'est le chemin vers le dossier vu de l'emplacement de connexion sur le serveur FTP.

The CMED2PRO can go directly to the folder“PHOTO” on the hard disk when the“Photo” button on the remote control is pressed.
Le CMED2PRO peut aller directement au répertoire"PHOTO" du disque dur lorsque la touche"Photo" de la télécommande est enfoncée.