TRANSMITTED TO AND STORED in French translation

The information generated by the cookie concerning your use of this online service is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de cette offre en ligne sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

your information is transmitted to and stored on its servers in the United States.

sera directement transmise et classée par Google dans ses serveurs aux États-Unis.

The data collected through the use of"cookies" about your use of the website is usually transmitted to and stored by Google in the USA for analysis purposes.

Les données collectées par le biais du"cookie" concernant l'utilisation de votre site Internet sont généralement transmises et stockées par Google sur son serveur aux Etats-Unis pour analyse.

is transmitted to and stored on Google's servers in the USA.

compris votre adresse IP) seront transmises à Google, aux États-Unis, et stockées sur leurs serveurs.

The information generated by the cookie about your use of the online service by users is normally transmitted to and stored by Google on a server in the USA.

Les informations générées par le cookie sur l‘utilisation de l'offre en ligne par les utilisateurs sont en général transmises à un serveur par Google aux États-Unis et y sont mémorisées.

is transmitted to and stored on a Google server in the United States.

votre adresse IP, seront transmises à un serveur de Google aux USA et stockées là-bas.

The information generated by the cookie about your use of this Web site(including, without limitation, your IP address) will be transmitted to and stored by this service provider.

Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web seront transmises et stockées par ce fournisseur de service.

will be transmitted to and stored on a Google server in the USA.

compris son adresse IP) sont transmises à un serveur Google aux Etats-Unis et enregistrées.

The use of passwords and encryption are key safeguards in protecting personal information transmitted to and stored in smartphones. such safeguards ensure that only those authorized to access data can do so.

L'utilisation de mots de passe et le cryptage sont des mesures de sécurité importantes qui permettent de protéger les renseignements personnels emmagasinés dans les téléphones intelligents et transmis par ces derniers. ces mesures permettent d'assurer que seules les personnes autorisées à accéder aux données peuvent le faire. nous avons examiné la façon dont les entités soumises à la vérification configuraient leurs serveurs.

will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

en règle générale, transmises et stockées sur un serveur de Google aux Etats-Unis.

will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis.

will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States of America.

seront transmises à Google et sauvegardées par ce dernier sur des serveurs situés aux États-Unis d'Amérique.

the delivery of advertising formats are transmitted to and stored by Google on servers in the USA.

compris votre adresse IP) la fourniture de formats publicitaires sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et sauvegardées là-bas.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored on our server for the purpose of usage analysis, which helps us optimise our website.

Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation(y compris votre adresse IP raccourcie) sont transmises à notre serveur et y sont enregistrées aux fins de l'analyse nous permettant d'optimiser nos sites Internet.

will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States,

sont transmises à Google et stockées par ce dernier sur des serveurs situés aux Etats-Unis,

This data is entered in the input mask, transmitted to us and stored.

Les données sont entrées dans un masque de saisie, nous sont transmises et sont enregistrées.

Here, the data is entered in an input mask and transmitted to KENDRIS and stored.

Dans ce cadre, les données sont introduites dans un masque de saisie, transmises à KENDRIS et conservées.

The information generated by the cookie on your use of the website is transmitted to and stored by Google on servers in the USA.

Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site sont en règle générale transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

The information collected automatically by cookies about your use of this website are as a rule transmitted to and stored on a Google server in the United States.

Les informations collectées automatiquement par les cookies sur votre usage de ce site Web sont, par principe, transmises et stockées sur un serveur Google aux États-Unis.

The information generated by the cookie concerning your use of the website is usually transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont généralement transmises et enregistrées par Google sur des serveurs aux États-Unis.