TRANSPORTATION AND HANDLING in French translation

• transport et la manutention
• transport et à la manipulation
• le transport et le maniement

Examples of using Transportation and handling in English and their translations into French

Yes, the adoption of the appropriate dunnage bags is necessary when, during the transportation and handling of goods, it is advisable to secure the loads
Oui, l'utilisation des coussins gonflables est indispensable pendant les opérations de transport et de manutention des marchandises lorsque la fixation des chargements est nécessaire, ceci afin d'éviter d'endommager les colis

Minister of Transport David Collenette had appointed Supreme Court Justice Willard Estey to undertake a review of the grain transportation and handling system.
le ministre des Transports David Collenette a demandé à un juge de la Cour suprême, Willard Estey, d'entreprendre un examen du système de manutention et de transport du grain.

The condition of the whole dried chilli peppers must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling;- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
L'état des piments forts séchés entiers doit être tel qu'il leur permette:- De supporter un transport et une manutention;- D'arriver dans un état satisfaisant au lieu de destination.

the most diverse machinery, with which we can attend any need derived from the collection, transportation and handling for controlled storage of many types of waste.
pouvant répondre à tous les besoins découlant de la collecte, transport et manipulation pour le stockage contrôlé des types les plus variés de déchets.

The condition of the dried tomatoes must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
L'état des tomates séchées doit être tel qu'il leur permet:- De supporter un transport et une manutention;- D'arriver dans un état satisfaisant au lieu de destination.

The focus on transportation and handling, along with the quality and price of our products is what makes us the number 1 choice.
L'importance que nous attachons au transport et à la manutention, aux côtés de la qualité et du prix, représente l'une des principales raisons pour lesquelles nous sommes le choix n 1.

The condition of the inshell hazelnuts must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
L'état des noisettes en coque doit être tel qu'il leur permette:- De supporter un transport et une manutention; et- D'arriver dans un état satisfaisant au lieu de destination.

legislative developments in Canadian grain transportation and handling systems have made it more cost-effective to move Canadian grain directly by rail from the Prairies to Quebec
législatifs dans les systèmes canadiens de transport et de manutention du grain ont rendu plus rentable le transport ferroviaire de ce grain directement des prairies jusqu'aux marchés du Québec

The condition of the inshell almonds must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
L'état des amandes en coque doit être tel qu'il leur permette:- De supporter un transport et une manutention; et- D'arriver dans un état satisfaisant au lieu de destination.

Damage caused by transportation and handling, including scratches,
Dommages consécutifs au transport et au traitement du produit y compris des égratignures,

The condition of the dried peaches must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
L'état des pêches séchées doit être tel qu'il leur permette:- De supporter un transport et une manutention;- D'arriver dans un état satisfaisant au lieu de destination.

condition of the sweet peppers must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
l'état des poivrons doux doivent être tels qu'ils leur permettent:- De supporter un transport et une manutention; et- D'arriver dans des conditions satisfaisantes au lieu de destination.

condition of the chilli peppers must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
l'état des piments forts doivent être tels qu'ils leur permettent:- De supporter un transport et une manutention; et- D'arriver dans des conditions satisfaisantes au lieu de destination.

condition of the pineapples must be such as to enable them:- to withstand transportation and handling- to arrive in satisfactory condition at the place of destination.
l'état des ananas doivent être tels qu'ils leur permettent:- De supporter un transport et une manutention; et- D'arriver dans des conditions satisfaisantes au lieu de destination.

Damage caused by transportation and handling, including scratches,
Les dommages causés par le transport et la manutention, y compris les rayures,

Regulations relating to import, transportation and handling of pathogens(§4-§5): these contain provisions on the secure handling
réglementation relative à l'importation, au transport et à la manipulation de substances pathogènes(§4-§5): ces textes contiennent

storage, transportation and handling; key elements are the information systems
l'entreposage, le transport et la manutention dans des conditions de sûreté et de sécurité; les principaux éléments

Damage caused by transportation and handling, including scratches,
Les dommages consécutifs au transport et à la manipulation du produit, y compris des égratignures,

The Storage, Display, Transportation and Handling of Firearms by Individuals Regulations govern the manner in which all firearms,
Le Règlement sur l'entreposage, l'exposition, le transport et le maniement des armes à feu par des particuliers régit les méthodes sécuritaires d'entreposage,

on operational requirements, such as the layout of the recount centre and the transportation and handling of the ballots.
l'agencement du centre destiné au nouveau décompte et le transport et la manipulation des bulletins.