TREBLES in French translation

• aigus
• trebles

Examples of using Trebles in English and their translations into French

flat mid-range and accentuated trebles that are specifically designed for the club environment.
des médiums plats et des aigus accentués, spécialement conçus pour l'environnement des clubs.

40 Watts for the trebles- the loudspeaker provides a wide frequency response with an impressive dynamic range.
40 Watts pour les aigus- l'enceinte offre une large réponse en fréquence avec une plage de dynamique impressionnante.

ofthe mixer, overmodulation and distortion can occur due to the recording technology with cassette recorders if the trebles are raised with the equaliser feature of the mixer.
la technique d enregistrement à magnétophone à cassettes peut occasionner une saturation ou distorsion, lorsque les aigus ont été considérablement amplifiés avec la fonction égaliseur de la table de mixage.

Gryffith his Galiard M. Thomas Collier his Galiard with two trebles Captaine Piper his Galiard(P.19) M. Bucton his Galiard Mrs Nichols
Gryffith his Galiard M. Thomas Collier his Galiard with two trebles Captaine Piper his Galiard(P. 19)

a perfect balance between basses and trebles and an incredibly flamenco timbre that sublimely combines power
un équilibre parfait entre les graves et les aigus et un timbre incroyablement flamenco qui réunit de manière sublime puissance

TREBLE Adjusts the high frequency sound.
AIGUS Ajuste le son des hautes fréquences.

Adjusting BASS/MID/TREBLE“Tone Control”.
Réglage des GRAVES/MÉDIUM/ AIGUS“Com. tonalité”.

Each tonal range(BASS/MID/TREBLE) can be adjusted.
Chaque plage de tonalité(GRAVES/MÉDIUM/ AIGUS) peut être réglée.

The treble is very soft
L'aigu est très doux,

The treble is clear
L'aigu est précis

Adjusting the treble To adjust the TREBLE, keep pressing the AUDIO.
Régler les aigus Pour régler les aigus(TREBLE), pressez la touche AUDIO.

Treble: Selects for adjusting the treble(high frequency) up or down.
Treble(aigus): augmente et diminue le volumen des aigus haute fréquence.

BASS, TREBLE and.
bass, treble et.

Turning the control clockwise will increase treble and reduce bass.
Tournez la commande dans le sens horaire pour augmenter les aigues et réduire les basses.

Press the TONE button repeatedly to select Bass or Treble.
Appuyez répétitivement sur la touche TONE pour sélectionner Bass(graves) ou Treble aigus.

Bass control(BASS) and treble control(TREB) for.
Réglages graves(BASS) et aigues(TREB) pour.

These switches enable you to adjust the bass and treble for the MSP10/10M.
Ces commutateurs vous permettent de régler le grave et l'aigu pour le MSP10/10M.

MIC TREBLE- Adjusts the high(treble) frequencies of the microphone channel.
MIC TREBLE- Permet d'ajuster le niveau des hautes fréquences du canal microphone.

Adjusting the bass and treble- Bass/Treble 1 Press(SOURCE)
Réglage des graves et des aigus- Bass/Treble 1 Appuyez sur(SOURCE)

The BASS and TREBLE settings for each source(FM, MW(LW) and CD)
Les réglages des graves et des aigus sont mémorisés automatiquement pour chaque source(FM,