Examples of using Trilogy in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
At one stage of planning it was a trilogy with titles The Battle of the Trees,
Les titres originaux prévus pour les trois tomes étaient: La Bataille des arbres,In his adolescence, Howe read The Lord of the Rings trilogy by J. R. R. Tolkien.
Durant sa jeunesse, elle s'intéresse très tôt à la trilogie du Seigneur des anneaux, écrit par J. R. R. Tolkien.Schrödinger's Cat trilogy(1980) by Robert Anton Wilson.
GWB-666,(Great Western Beast) dans la trilogie du Chat de Schrödinger de Robert Anton Wilson 1988.When"Fifty Shades of Grey" debuted as a trilogy several years ago, hotels across the country were
Lorsque"Fifty Shades of Grey" a fait ses débuts en trilogie il y a plusieurs années,The third volume in this trilogy, The Open City,
Le troisième volume de cette trilogie, The Open City,
EROS³ is an evolutive trilogy, immersive and contextual project containing real sex actions and nudity.
EROS³ est un projet contextuel de trilogie évolutive, immersive contenant Presented as a trilogy, it recounts the history of the emblematic perfume of the Infusion d'Iris range.
Présenté sous forme d'un triptyque, il retrace l'histoire du parfum emblématique, en présentant chacun des signatures olfactives, à tester sur un galet de céramique.The collection Trilogy is the link between these three stages of life,
La Trilogy représente This performance is the final piece in their trilogy on contemporary opera,
Ce spectacle constitue le volet final de leur triptyque autour de l'opéra contemporain,The trilogy will be presented in autumn 2014 at the Théâtre de la Ville- Paris
Le Triptyque sera repris en intégral au Théâtre de la Ville-Paris et au TGP dans le cadre du Festival d'Automne,La Disparition"(Disappearance) is a trilogy in white and black characterized by its frightening atmosphere.
La disparition est un triptyque en noir et blanc à l'atmosphère angoissante.he wrote many film scripts as well as three plays collectively known as the Trilogy of the Countryside.
In 2002, Wright became visual effects producer for the final two chapters in The Lord of the Rings film trilogy.
En 2002 Wright est devenu producteur des effets visuels des deux derniers films de la trilogie 
La mère coupable is an opera in three acts, op.412, by Darius Milhaud to a libretto by Madeleine Milhaud after the last play in Beaumarchais' Figaro trilogy.
Est un opéra en trois actes The DeLorean gained renewed fame afterward as the time machine in the Back to the Future film trilogy.
In 2008 he was awarded with the Greek State Prize for his historical trilogy The Palaeologian Dynasty.
En 2008, il a été attribué avec le prix supérieur d'État Grec pour le meilleur Simpsons creator Matt Groening named Apu after the protagonist of Bengali filmmaker Satyajit Ray's acclaimed Apu Trilogy.
L'origine du prénom d'Apu, il a été choisi par Matt Groening d'après la La Trilogie d'Apu de Satyajit Ray.she reprised her role in the final installment of the trilogy, The Hangover Part III.
dans where he produced a video trilogy combining still and moving images.
il s'installe à Paris où il réalise une trilogie en vidéo où alternent images photographiques et cinéma.In 2017, D eFFeKt celebrated its 10th anniversary with a true Greek trilogy led by Koen Boesman.
En 2017, elle fête ses 10 ans avec une trilogie grecque mise en scène par Koen Boesmans.
