TWO COLUMNS in French translation

• deux colonnes
• deux chroniques

Examples of using Two columns in English and their translations into French

The imposing facade is characterized by a portal flanked by two columns with a Gothic arch
L'imposante façade est caractérisée par un portail flanqué de deux colonnes avec un arc gothique

The two columns of the temple, Jachin
Les deux colonnes du Temple, Jakin

The two columns of the Temple, Jakin
Les deux colonnes du temple, Jakin

Comparing the figures in the two columns gives a picture of the relative representation of the various regions at the Conference.
Une comparaison des taux des deux colonnes permet d'avoir une idée d'une représentation relative des différentes régions présentes à la conférence.

A two columns design, and the best part is that you can program the background image in a cycle with date settings or seasons.
Un design 2 colonnes et le plus intéressant est que vous programmé l'image de fond en cycle en définissant des dates ou en fonction des saisons.

With two columns and a height of 24"/ 60 cm,
Avec 2 colonnes et une hauteur de 60cm, Rose se loge

It has a porch with two columns and sculpted capitals(leaves and heads),
Elle bénéficie d'un porche composé de 2 colonnes avec chapiteaux sculptés(feuillages

list the key points in the two columns on the next page.
faire une liste sur les deux colonnes sur la page suivante.

they are commonly presented with two columns.
ils sont souvent présentés en 2 colonnes.

is a balcony with two columns.
se trouve un balcon encadré de doubles colonnes.

or A4 two columns.
ou A4 sur deux colonnes.

relative to the variables in the first two columns.
comparées aux variables des deux premières colonnes.

relative to those in the other two columns.
comparées à celles des deux autres colonnes.

The hotel is located in a unique building in the city of Zaragoza was palace in the sixteenth century and preserves inside two columns belonging to this period.
L'hôtel est situé dans un bâtiment unique dans la ville de Saragosse était palais du XVIe siècle et conserve à l'intérieur de deux colonnes appartenant à cette période.

to be inserted between the two columns.
à insérer entre les deux colonnes.

the adjacent doors, and the two columns flanking the breakfast area.
les portes adjacentes, et les deux colonnes flanquant la salle du petit déjeuner.

The load frame comprises a base beam, two columns, and a moving crosshead.
Un bâti de charge est composé d'une poutre inférieure, de deux colonnes et d'une traverse mobile.

The two columns on the right side of the page lets you choose data fields to show on either the"Find a Student" Page
Onglet Champs Élève Les deux colonnes sur le coté droit de la page vous permettent de choisir les champs de données à afficher

She wrote two columns, Metropolitan gossip
Elle écrit deux chroniques, Metropolitan gossip

The table has two columns, one for the district heating option(medium pressure steam straight to users) and the second is
Il comporte deux colonnes: une pour l'option de chauffage centralisé(vapeur à pression moyenne acheminée directement aux usagers)