Examples of using Two-wire in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This mode is provided for connection of measuring transducers without separate voltage supply sensors in two-wire version.
Ce mode de fonctionnement est prévu pour le raccordement de capteurs de mesure sans alimentation séparée capteurs en version bifilaire.Transmitter powered with 24 VDC(4-20 mA loop) two-wire, powerful and economical.
that is connected to the MxDisplay+ by a two-wire cable.
à raccorder au MxDisplay+ par câble bifilaire.This function test can be carried out with measurement setups in conjunction with the two-wire electronics module.
The PULSAR Model R86 is a two-wire, 24 VDC, level transmitter based on the concept of pulse burst radar.
Le PULSAR R86 est un transmetteur de niveau à deux fils 24 V CC basé sur le concept du radar Thread the two-wire cable through the grommet and connect it to these two terminals.
The EE210-HT6(4 20 mA, two-wire version) with display operates correctly only if both outputs are connected.
Le EE210-HT6(4… 20mA, version 2 fils) l‘afficheur ne fonctionne que si les deux sorties sont connectées.Current output for two-wire technology 4- 20 mA The maximum measurable irradiation amounts to 1500 W/m2.
Sortie de courant pour technique à deux fils 4- 20 mA Le rayonnement maximal mesurable est de 1500 W/m2.You must use a two-wire, three conductor 208/240 VAC, 60 Hertz electrical system.
Vous devez utiliser un système électrique à deux fils, trois conducteurs 208/240 V c.a., 60 Hertz.Each accessory can be easily connected to the control panel through a two-wire bus and then to any other point of the dedicated area.
Chaque accessoire est facilement raccordable via connexion Bus à 2 fils au panneau de commandes puis à n'importe quel point de la zone prévue.PULSAR Model R96 is a two-wire, 24 VDC, level transmitter based on the concept of pulse burst radar.
Le PULSAR R96 est un transmetteur de niveau à deux fils 24 V CC basé sur le concept du radar three-wire or two-wire connections provide you with many options,
The power supply is connected via a two-wire cable.
L'alimentation est connectée via un câble à deux fils.have only two-wire line available.
vous avez seulement la ligne à deux fils.a continuous current/voltage output or to energize a two-wire transmitter.
une sortie de tension/courant continu ou pour alimenter un transmetteur à deux fils.Several electronic modules are available as an option for amplification or 4-20 mA two-wire system is required.
Plusieurs modules électroniques sont disponibles en option pour une amplification ou système à deux fils 4-20 mA est nécessaire.Under"Fix current(4 mA)", up to 64 sensors can be operated on a two-wire multidrop mode.
Il est possible, sous« Courant fixe(4 mA)» de faire fonctionner jusqu'à 64 capteurs en mode multipoint à deux fils.Lead wire compensation for two-wire RTDs can be applied using the Adjust(Adj) menu.
Pour une compensation du fil de sortie des entrées RTD 2 fils, utiliser le menu Adjust Adj.This two-wire bus has no polarity
Ce bus bifilaire n'a pas de polaritéI2C is a two-wire serial communication system designed for communication between integrated circuits,
I2C est un système de communication série bifilaire conçu pour la communication entre les circuits intégrés,
