USUI in French translation

• usui
• usul

Examples of using Usui in English and their translations into French

who recognize Phyllis Lei Furumoto as the Lineage Bearer of Usui Shiki Ryoho in the lineage of Mikao Usui, Chujiro Hayashi,
qui reconnaissent Phyllis Lei Furumoto comme étant le Porteur de la Lignée de Usui Shiki Ryoho dans la lignée de Mikao Usui, Chujiro Hayashi,

Usui Shiki Ryoho is taught by Masters who are trained in the traditions of Reiki as passed on through the spiritual lineage, and whose personal
L Usui Shiki Ryoho est enseigné par des Maîtres qui sont formés dans la tradition de Reiki telle qu elle nous fût transmise par la Lignée Spirituelle

In her early diary Hawayo Takata, the woman who brought Usui Shiki Ryoho or the Usui System of Reiki(or Natural)
Dans son premier journal, Hawayo Takata, la femme qui a apporté l Usui Shiki Ryoho, ou le Système Usui de guérison par le Reiki(ou le système Naturel)

Teruko Usui, Nara University,
Mme Terukio Usui, enseignante à l'Université de Nara

Kōzuke Province 74 villages in Gunma District 9 villages in Usui District 2 villages in Midono District 3 villages in Kataoka District 1 village in Nawa District Echigo Province 45 villages in Kanbara District Musashi Province 5 villages in Niikura District Shimōsa Province 18 villages in Kaijō District Papinot, E 1910.
Province de Kōzuke 74 villages du district de Gunma 9 villages du district d'Usui 2 villages du district de Midono 3 villages du district de Kataoka 1 village du district de Nawa Province d'Echigo 45 villages du district de Kanbara Province de Musashi 5 villages du district de Niikura Province de Shimōsa 18 villages du district de Kaijō(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article de Wikipédia en anglais intitulé« Takasaki Domain» voir la liste des auteurs.

Chairman: Mikoto Usui Japan.
Président: Mikoto Usui Japon.

Ma'akhidh al-Shara'i' in Usui al-Fiqh.
N o 2, 1972 lire en ligne.

Usui Sadamitsu, A Japanese warrior from the Mid-Heian Period.
Usui Sadamitsu, samouraï japonais du milieu de l'époque de Heian.

Usui won the 1974 10th Tanizaki Prize for Azumino 安曇野.
Usui remporte le prix Tanizaki en 1974 pour son roman Azumino 安曇野.

Usui has called a big one!
Usul en a appelé un gros!

All who practice Reiki through Usui Shiki Ryoho are life-long students.
Tous ceux qui pratiquent le Reiki à travers Usui Shiki Ryoho sont des étudiants une vie entière.

Usui no longer needs the weirding module.
Usul n'a plus besoin du module-étrange.

In 1913, August- Usui Kojima had climbed on the top.
Août 1913,- l'écrivain Usui Kujima atteint le sommet.

Where Does the Usui System of Reiki Healing Come From?
D où vient le Système Usui de Guérison par le Reiki?

Mikao Usui.
Mikao Usui.

Yoshito Usui died on September 11,
Yoshito Usui, le créateur de Crayon Shin-chan,

A century ago in Japan, Mikao Usui rediscovered the power of healing with universal energy.
Il y a un siècle au Japon que Mikao Usui a redécouvert le pouvoir de guérison par l'utilisation de l'énergie universelle.

The Reiki Alliance is an international community of Reiki Masters practicing and teaching Usui Shiki Ryoho.
The Reiki Alliance est une communauté internationale de Maîtres de Reiki qui pratiquent et enseignent Usui Shiki Ryoho.

Urabe no Suetake- Originated from the House of Seiryū Usui Sadamitsu- Originated from the House of Genbu.
Urabe no Suetake- Issu de la maison Sōryū Usui Sadamitsu- Issu de la maison Genbu.

Usui won Aichi-ken Geijutsu Bunka Shōreishō(愛知県芸術文化奨励賞),
En 1994, Usui remporte Aichi-ken Geijutsu Bunka Shōreishō(愛知県芸術文化奨励賞?),