VIRTUAL INTERFACE in French translation

For more information about provisioning a private virtual interface to a direct connect gateway,

Pour en savoir plus sur la mise en service d'une interface virtuelle privée vers une passerelle Direct Connect,

between the physical interface and the instance's virtual interface.

entre l'interface physique et l'interface virtuelle de l'instance.

describe the virtual interface you created.

décrivez l'interface virtuelle que vous avez créée.

Before you can begin using a hosted virtual interface, you must accept the virtual interface.

Avant de pouvoir commencer à utiliser une interface virtuelle hébergée, vous devez accepter l'interface virtuelle.

You cannot associate a virtual interface if the target connection or LAG has an existing associated virtual interface with the following matching attributes.

Vous ne pouvez pas associer une interface virtuelle si la connexion ou le LAG cible possède déjà une interface virtuelle associée avec les attributs correspondants suivants.

The Download Router Configuration option is not available for the account that accepts the hosted virtual interface.

L'option Télécharger la configuration de routeur n'est pas disponible pour le compte qui accepte l'interface virtuelle hébergée.

For Connection, select an existing physical connection on which to create the virtual interface.

Pour Connexion, sélectionnez une connexion physique existante sur laquelle l'interface virtuelle sera créée.

for which you are creating the virtual interface.

pour lequel vous créez l'interface virtuelle.

For a public virtual interface, the ASN must be private or already whitelisted for the virtual interface.

Pour une interface virtuelle publique, l'ASN doit être privé ou déjà enregistré sur une liste blanche pour l'interface virtuelle.

to which traffic should be routed over the virtual interface.

vers lesquelles le trafic doit être acheminé via l'interface virtuelle.

is associated with virtual interface dxvif-12312312.

est associée à l'interface virtuelle dxvif-12312312.

You can use an AWS Direct Connect gateway to connect your AWS Direct Connect connection over a private virtual interface to one or more VPCs in your account that are located in the same

Vous pouvez faire appel à une passerelle AWS Direct Connect pour associer votre connexion AWS Direct Connect, via une interface virtuelle privée, à un ou plusieurs VPC de votre compte situés

Direct communication between a virtual interface attached to a Direct Connect gateway

Communication directe entre une interface virtuelle attachée à une passerelle Direct Connect

You can create a private virtual interface to connect to your VPC, or you can create a public virtual interface to connect to AWS services that aren't in a VPC,

Vous pouvez créer une interface virtuelle privée pour vous connecter à votre VPC ou une interface virtuelle publique pour vous connecter aux services AWS extérieurs au VPC,

For private virtual interfaces, you need one private virtual interface for each VPC to connect to from the AWS Direct Connect connection, or you can use a Direct Connect gateway.

Pour les interfaces virtuelles privées, vous avez besoin d'une interface virtuelle privée pour chaque VPC afin de vous connecter à partir de la connexion AWS Direct Connect, ou vous pouvez utiliser une passerelle Direct Connect.

provision a private or public virtual interface.

mettre en service une interface virtuelle privée ou publique.

are working on the same virtual interface to solve most of the problems before lauching construction of the building.

travaillent sur la même interface virtuelle afin de résoudre le maximum de problèmes avant la construction du bâtiment.

you must recreate each private virtual interface for the new virtual private gateway.

vous devez recréer chaque interface virtuelle privée pour la nouvelle passerelle privée virtuelle..

use it to connect your AWS Direct Connect connection over a private virtual interface to VPCs in your account that are located in different regions.

l'utiliser pour associer votre connexion AWS Direct Connect, via une interface virtuelle privée, aux VPC de votre compte qui sont situés dans d'autres régions.

You can create a private virtual interface to connect to your VPC, or you can create a public virtual interface to connect to public AWS services that aren't in a VPC.

Vous pouvez créer une interface virtuelle privée pour vous connecter à votre VPC ou une interface virtuelle publique pour vous connecter aux services AWS publics qui ne sont pas dans le VPC.