VIRTUAL MACHINE in French translation

• machine virtuelle
• virtual machine
• VM
• machines virtuelles

Examples of using Virtual machine in English and their translations into French

the IRISPowerscan installation may fail if the Virtual Machine is not up to date with the latest Windows updates.
l'installation d'IRISPowerscan peut échouer si les machines virtuelles ne disposent pas des dernières mises à jour Windows.

The information in this manual is written for experienced system administrators who are familiar with virtual machine technology and virtual datacenter operations.
Les informations qu'il contient sont destinées aux administrateurs système expérimentés qui sont familiarisés avec la technologie des machines virtuelles et les opérations de centres de données virtuels..

This server can either be hosted by you on a VPS virtual machine on the Internet.
Ce serveur pourra aussi bien être hébergé chez vous que sur un VPS machine virtuelle sur Internet.

Use the Amazon Linux 2 virtual machine(VM) images for on-premises development and testing.
Utilisez les images de machine virtuelle(VM, virtual machine) Amazon Linux 2 pour le développement et les tests sur site.

and Java Virtual Machine- they are very commonly mentioned in job offers.
Scala(langage) et Machine virtuelle java, parce qu'ils apparaissent souvent dans les annonces d'emploi.

The Bonjour gateway should be installed on a PC or in a Virtual Machine which is connected to a trunk port on the network.
La passerelle de Bonjour devrait être installée sur un PC ou dans un virtual machine qui est connecté à un port de joncteur réseau sur le réseau.

Modern. IE test environments in the Parallels New Virtual Machine Wizard provide access to free trials of browsers for testing.
Les environnements de test Modern. IE dans le nouvel assistant Parallels pour machines virtuelles permettent d'accéder gratuitement à des versions d'essai de navigateurs à des fins de test.

A good option provided by most virtual machine apps is to create a dynamically allocated hard drive that grows
Une bonne option fournit par la plupart des applis de machine virtuelle est de créer des disques durs à allocations dynamiques qui grossissent

Learn more about Virtual Machine view modes and choose one you like.
Pour en savoir plus sur les modes d'affichage des la machine virtuelle et identifier celui qui vous convient le mieux.

To connect a CD/DVD image file to your Parallels Desktop virtual machine please follow the steps below.
Pour connecter un fichier image CD/DVD dans une machine virtuelle(VM) Parallels Desktop 6 ou 7 pour Mac, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

Install Parallels tools in the virtual machine using Virtual Machine-> Install Parallels Tools.
Installez les Outils Parallels dans la VM depuis Machine virtuelle-> Installer les Outils Parallels.

Creating Virtual Machine Backup Scripts The following process needs to be repeated for each VM
Création de scripts de sauvegarde de machines virtuelles Le processus ci-dessous doit être répété pour chaque machine virtuelle

This ensures that the virtual machine movements fully correspond to the actual machine movements.
De ce fait, les mouvements de machine virtuels cor- respondent entièrement aux mouvements réels.

Instead of creating a virtual machine, we will simply launch a Roboconf agent in memory.
Au lieu de créer des machines virtuelles, nous allons lancer des agents Roboconf en mémoires.

Using a Virtual Machine is also regarded as a deliberate attempt to manipulate the game play and/or deceive the casino.
L'utilisation de machines virtuelles est également considérée comme une tentative délibérée de manipuler le jeu et/ou tromper le casino.

You can send us your Virtual Machine image on a USB drive
Vous pouvez nous envoyer votre image de Machine Virtuelle sur un lecteur USB

These IT services can include everything from virtual machine images, servers, software, and databases to complete multitier application architectures.
Ces services informatiques peuvent comprendre toutes les solutions depuis les images de machine virtuelle, les serveurs, les logiciels et les bases de données, jusqu'aux architectures complètes d'application à plusieurs niveaux.

VM Import/Export enables you to import virtual machine(VM) images from your existing virtualization environment to Amazon EC2,
VM Import/Export vous permet d'importer des images de machine virtuelle(VM) depuis votre environnement de virtualisation existant vers Amazon EC2,

A malicious Java application or applet could use this flaw to cause Java Virtual Machine to crash or bypass Java sandbox restrictions.
Une application ou applette Java malveillante pouvaient utiliser ce défaut pour provoquer un plantage de machine virtuelle Java ou contourner des restrictions du bac à sable( sandbox) Java.

To delete trace files on a protected virtual machine with the Light Agent for Linux component, execute the following command.
Pour supprimer les fichiers de trace de la machine virtuelle protégée avec le composant Light Agent for Linux, exécutez la commande suivante.