VOLTMETER in French translation

• voltmètre

Examples of using Voltmeter in English and their translations into French

moving coil voltmeter capable of measuring the full operating voltage of the console.
comme un électrodynamomètre ou un voltmètre à cadre mobile capable de mesurer la pleine tension de service de la console.

This probe is used with a safety voltmeter type VNAC3K to measure the dangerous currents
Cette sonde est employée avec un voltmètre de sécurité type VNAC3K pour mesurer les courants dangereux

This probe is used in association with VNAC3K Safety voltmeter to check hazardous voltages
Cette sonde est employée avec un voltmètre de sécurité type VNAC3K pour mesurer les courants dangereux

Associated with a VMRA type voltmeter, this stick is used to measure the quality of the anodic stem/ beam contact.
Associé avec un voltmètre de type VMRA, cette canne est utilisée pour mesurer la qualité du contact entre la tige d'anode et le cadre.

When you check these batteries, ensure you have the polarities correct on your expanded scale voltmeter.
Quand vous contrôlez les batteries, soyez certain de respecter les polarités avec votre voltmètre.

If a motor refuses to start, observe the battery voltage using a DC voltmeter while trying to start the motor.
Si un moteur refuse de démarrer, observez la tension de batterie utilisant un voltmètre de C.C tout en essayant de mettre en marche le moteur.

If a motor refuses to start, observe the battery voltage using a DC voltmeter while trying to start the motor.
Si un moteur refuse de démarrer, relever la tension de la batterie à l'aide d'un voltmètre pour courant continu tout en essayant de démarrer le moteur.

With the Battery Disconnect Switch OFF, the Digital LED Voltmeter shows external battery voltage to the Inverter.
Une fois l'interrupteur de déconnexion de la batterie DÉSACTIVE, le Voltmètre numérique indique la tension aux bornes de l'onduleur.

The measured half-cell potential reading is the potential between the two ends of the voltmeter internal resistor.
Le potentiel mesuré à l'aide de la demi-pile est en fait le potentiel entre les deux extrémités de la résistance interne du voltmètre.

Only use a diode test lamp or voltmeter to test voltages in electric cables.
Pour contrôler la tension des lignes électriques, n'utilisez qu'une lampe étalon à diodes ou un voltmètre.

electrolyte(brine), voltmeter and power supply.
l'électrolyte(saumure), le voltmètre et la source d'électricité.

On all other switch positions except O F F/ V/ m V when more than 10V is applied the default voltmeter will be activated.
Dans toutes les autre s positions du commutateur sauf A R R E T/V/m V/R C L, lorsque l'on applique plus de 10V le voltmètre par défaut sera activé.

These dips can be of very short duration making them extremely difficult to detect with a common DC voltmeter.
Ces chutes de tension peuvent être de très courte durée, ce qui les rend très difficiles à détecter avec un voltmètre CC classique.

Example of the test method using D.C. power supply, voltmeter and ammeter is shown below.
Exemple de méthode d'essai utilisant une source de courant continu, un voltmètre et un ampèremètre.

use a current and voltmeter HAN172.
utilisez le voltmètre HAN172.

moving coil voltmeter.
comme un électrodynamomètre ou un voltmètre à cadre mobile.

You should only use a voltmeter or a diode test lamp for checking the voltage on the on-board cables as normal test lamps consume excessive currents and can thus damage the electrical system of the vehicle.
Pour vérifier la tension sur les câbles de tension de bord, utilisez uniquement un voltmètre ou une lampe étalon à diode car les lampes étalon normales absorbent des courants trop élevés et peuvent ainsi endommager l'électronique de bord.

fuel level, voltmeter, engine temp& oil pressure gauges,
niveau du carburant, voltmètre, jauges température du moteur et pression d'huile,

Plug the voltmeter into an open channel port in the receiver
Branchez le voltmètre sur une voie libre du récepteur,

If the battery voltmeter drops below 11 volts while the inverter is attempting to start the motor,
Si le voltmètre de batterie se laisse tomber en-dessous de 11 volts tandis que le convertisseur continu-alternatif